MENU
klinika

Nga The Washington Post

Çfarë fiton Kina nëse Trump fiton?

16.10.2020 - 12:52

E mbani mend kur koronavirusi ishte momenti “Çernobil” i Kinës? Kjo ishte metafora e zbuluar nga një sërë ekspertësh amerikanë në fazat e hershme të pandemisë, kur dukej se menaxhimi fillestar i regjimit kinez të përhapjes së virusit do të kishte pasoja të thella për sistemin e tij politik të paqartë, autokratik.

Tetë muaj më vonë, Kina duket se e ka kaluar krizën. Në fund të verës në qytetin Wuhan, ku filloi shpërthimi, jeta dukej përsëri në normalitet. 

Ndërkohë, pandemia ka qenë më shumë një katastrofë për demokracitë perëndimore, veçanërisht Shtetet e Bashkuara.

Amerika është e para për numrin e vdekjeve dhe infeksioneve të lidhura me koronavirusin.

Beteja e tij me virusin ekspozoi një vend të shkatërruar nga thellimi i ndarjeve socio-ekonomike dhe një sistem politik gjithnjë e më jofunksional dhe të polarizuar. Frika për virusin dhe teoritë e konspiracionit kanë bërë që ekspertë të shumtë të shqetësohen për zgjedhjet e ardhshme të nëntorit, duke paralajmëruar një krizë kushtetuese të paparë.

I kujt ishte “Çernobili” tani?

Edhe para pandemisë, në Kinë ekzistonte një pikëpamje se Shtetet e Bashkuara ishin një fuqi në rënie në mënyrë të pashmangshme. Dhe Presidenti Trump shihet si një katalizator kryesor i këtij përshpejtimi.

Kjo hedh poshtë këmbënguljen e Shtëpisë së Bardhë se një fitore për rivalin e Trump, Joe Biden, do t’i leverdiste. Në vend të kësaj, për shkak të qasjes shkatërruese të diplomacisë së Trump, “Amerika po kalon nga” rënia “në” rënien më të shpejtë “,” vëzhgoi gazeta e mbështetur nga shteti Ta Kung Pao në fillim të këtij viti.

“Krahas besimit në rënien amerikane ka ardhur një farë ankthi se Shtetet e Bashkuara në rënie do të sulmojnë në mënyra të rrezikshme,” shkroi Rush Doshi i Institucionit Brookings në Politikën e Jashtme. “Kjo pikëpamje reflektohet në fjalimet e Presidentit Kinez Xi Jinping dhe në letrat zyrtare të Kinës, të cilat paralajmërojnë për ‘rrethimin, shtrëngimin, konfrontimin dhe kërcënimin amerikan’.

Ajo gjithashtu pasqyrohet në vlerësimet e Pekinit për Trump, të cilin ai e sheh si sigurimi i përfitimeve afatgjata për Kinën me koston e rreziqeve të larta afatshkurtra. ”

Fillimi i një lufte tregtare  në një farë mase, e kanë çuar Pekinin në dyfishimin e përpjekjeve të tij.

Në një bisedë me Gideon Rachman të Financial Times, Eric Li, tha se “Kina sot është e kundërta e asaj që ishte SHBA dekada më parë.

“Besimi i tepërt” i prekshëm i intelektualëve kinezë si Li, vuri në dukje Doshi, “mund të jetë i pabazë, veçanërisht pasi Kina përballet me një ngadalësim demografik, pengesa diplomatike dhe një kurth me të ardhura të mesme”.

Pavarësisht nga narrativat e rënies së SHBA, ekziston edhe realiteti i pashmangshëm që Pekini shikohet me kujdes dhe negativitet në shumë vende. Xi dhe aleatët e tij mund të shpresojnë që Trump të shtojë errësirën përreth Shteteve të Bashkuara.

Përkthyer dhe përshtatur nga The Washington Post/ konica.al

VAZHDO TË LEXOSH MË TEPËR PËR TEMËN


VOA: Përplasjet mes Tumb dhe Biden

Biden: Kina do ketë në dorë SHBA, nëse…

Zgjedhjet presidenciale në Amerikë

Joe Biden, tani ‘luftë të hapur’ me Trumpin