MENU
klinika

Nga BBC

Biden: Jemi në luftë me virusin, jo me njëri-tjetrin

26.11.2020 - 09:11

Presidenti i zgjedhur i SHBA Joe Biden ka bërë thirrje për t’i dhënë fund  periudhës së zymtë të ndarjes mes njerëzve në SHBA pasi vendi po përballet me një dimër të gjatë dhe të vështirë me Covid-19.

Në një fjalim për festën e Falënderimeve, ai tha se amerikanët ishin në luftë me koronavirusin, jo me njëri-tjetrin.

SH.B.A. pati më shumë se 1.2 milion raste javën e kaluar, me 2,200 vdekje të martën numri më i lartë që nga fundi i majit.

Ndërkohë, Presidenti Donald Trump u bëri thirrje mbështetësve të punojnë për të përmbysur rezultatet e zgjedhjeve të 3 nëntorit.

Duke folur përmes telefonit nga Shtëpia e Bardhë për një ngjarje të organizuar nga ligjvënësit e shtetit republikan në Pensilvani, Trump përsëriti pretendimet të pabazuara në lidhje me mashtrimet e përhapura zgjedhore.

“Ne duhet t’i kthejmë zgjedhjet,” tha ai, duke shtuar se ato ishin “të manipuluara”.

Trump pritej të merrte pjesë në këtë ngjarje personalisht, por udhëtimi u anulua pasi dy bashkëpunëtorë të avokatit të tij Rudy Giuliani dolën pozitivë për virusin.  Giuliani mori pjesë personalisht.

Biden fitoi zgjedhjet me një fitore të rehatshme në votat e kolegjit elektoral dhe kalimi në presidencën e tij tashmë është në proces. Përpjekjet e Trump për të sfiduar rezultatet në shtetet kryesore në gjykata deri më tani kanë dështuar.

Të Mërkurën, Presidenti i Kinës Xi Jinping dërgoi një mesazh duke e uruar Biden, më shumë se dy javë pasi fitorja e tij ishte parashikuar nga media amerikane.

Sidoqoftë, një numër udhëheqësish botërorë nuk kanë arritur ende tek presidenti i zgjedhur, duke përfshirë Vladimir Putin të Rusisë dhe Presidentin Meksikan Andrés Manuel López Obrador, të cilët thanë të Mërkurën se nuk do të ofronte urime derisa “procesi zgjedhor në SH.B.A.”

‘Ne mund ta mposhtim këtë virus’

Në fjalën e tij dje, Biden i tha kombit: “Unë besoj se ju gjithmonë meritoni të dëgjoni të vërtetën nga presidenti juaj. Ne duhet të ngadalësojmë rritjen e përhapjes së këtij virusi. Ne ua kemi borxh mjekëve dhe infermierëve dhe punonjësve të vijës së frontit… Ne ua kemi borxh bashkëqytetarëve tanë”.

Ai tha se Covid-19 “na kishte sjellë dhimbje dhe humbje dhe zhgënjim” dhe i kushtoi shumë jetë.

Si po e sfidon rezultati Presidenti Trump?

‘Mbivotimi’ dhe pretendimet e tjera të mashtrimit amerikan të kontrolluara nga fakti; “Kjo na ndau, na zemëroi, na vendosi kundër njëri-tjetrit. Unë e di që vendi është lodhur nga lufta, por duhet të kujtojmë që ne jemi në luftë me virusin, jo me njëri-tjetrin”.

“Ne duhet të forcohemi, të dyfishojmë përpjekjet tona dhe të luftojme virusin”.

Presidenti i zgjedhur u bëri thirrje amerikanëve të modifikojnë festimet e tyre të Falënderimeve. Ai tha se në vend të mbledhjes së zakonshme të madhe ai do të kalonte pushimet vetëm me gruan e tij Jill dhe vajzën dhe dhëndrin e tyre, ndërsa pjesa tjetër e familjes do të ishte në grupe të vogla.

Miliona amerikanë po udhëtojnë për të qenë me të dashurit e tyre pavarësisht paralajmërimeve nga zyrtarët shëndetësorë, megjithëse numrat janë më të ulët se muajt e mëparshëm.

Presidenti i zgjedhur u zotua se në kohën e duhur, pandemia do të mposhtet.

“Unë e di që ne mund dhe do ta mundim këtë virus,” tha ai. “Jeta do të kthehet në normalitet, ju premtoj. Unë besoj se ky sezon i zymtë i ndarjes…do t’i japë vendin një viti dritë dhe uniteti.”

Festa e Falënderimeve vjen ndërsa rastet e reja të virusit vazhdojnë të rriten në SH.B.A.

Më shumë se 260,000 amerikanë kanë vdekur tani me virusin, numri më i madh i çdo vendi në botë, sipas një rezultati nga Universiteti Johns Hopkins.

Çfarë po ndodh me tranzicionin?

Trump më në fund ra dakord të lejojë procesin zyrtar të tranzicionit të fillojë të hënën, gati tre javë pas zgjedhjeve presidenciale.

Biden tani mund të përdorë zyrtarë kryesorë të qeverisë dhe miliona dollarë në fonde ndërsa përgatitet të marrë presidencën më 20 Janar.

Ai gjithashtu do të marrë Presidencën e Përditshme Presidenciale një azhurnim mbi kërcënimet dhe zhvillimet ndërkombëtare. Ndihmësi Jen Psaki tha se ai do të merrte informimin e tij të parë të hënën dhe informacioni i klasifikuar tashmë po ndahej me ekipin e Biden.

Të martën ai emëroi gjashtë poste kryesore në administratën e tij, duke përfshirë zgjedhjet e tij për sekretarin e shtetit dhe këshilltarin e sigurisë kombëtare. Ai është vendosur të emërojë më shumë staf duke përfshirë ekipin e tij ekonomik javën e ardhshme.

Shumica e zgjedhjeve të tij do të duhet të konfirmohen nga Senati.

Përkthyer dhe përshtatur nga bbc/ F.H, konica.al

VAZHDO TË LEXOSH MË TEPËR PËR TEMËN


I pari në historinë e Amerikës

Biden grumbullon mbi 80 milion vota