MENU
klinika

Nga The Washington Post

Biden s’duhet të krijojë iluzione…

10.05.2021 - 14:17

Një karakteristikë përcaktuese e politikës së jashtme të Presidentit Biden, deri më tani, është pragmatizmi i saj i pamëshirshëm.

Kjo është veçanërisht e dukshme në krahasim me paraardhësit e tij të fundit.

George W. Bush parashikoi ndërhyrjen e SHBA-së që transformonte Lindjen e Mesme; Biden po tërheq forcat e mbetura të SHBA nga Afganistani.

Barack Obama vendosi një qëllim për t’i dhënë fund konfliktit izraelito-palestinez brenda dy viteve; Biden është larguar.

Donald Trump vuri bast se ai mund të bindte shpejt regjimin e Koresë së Veriut të Kim Jong Un të heqë dorë nga arsenali i tij bërthamor, por Biden nuk ka iluzione të tilla. Diplomacia ndaj Koresë së Veriut “nuk do të përqendrohet në arritjen e një pazari të madh”, tha sekretari i shtypit i Shtëpisë së Bardhë Jen Psaki javën e kaluar.

Biden është praktikuesi më me përvojë i politikës së jashtme për të marrë detyrën që nga i parë Bush, dhe, ashtu si ai president, ai ka instaluar një ekip po aq të stinuar të sigurisë kombëtare.

Kombi, dhe për këtë çështje bota, po kursehet nga gabimet e kushtueshme që buruan nga ambiciet joreale të tre presidentëve të kaluar.

ZBiden, natyrisht, ka disa ambicie të mëdha të tij: Ai po kërkon transformimin më të gjerë të rolit të brendshëm të qeverisë federale që nga Presidenti Ronald Reagan.

Në politikën e jashtme, ai me të drejtë ka përcaktuar misionin e tij qendror si udhëheqësin e një gare midis demokracive të botës dhe kërcënimit ringjallës të autoritarizmit, siç është modeluar nga Kina dhe Rusia.

Hapat e hapjes së administratës drejt Pekinit dhe Moskës kanë tërhequr qartë linjat e asaj gare, me sanksione të reja dhe hapa për të mbledhur aleatë.

Megjithatë, edhe në këtë sferë, administrata ka lënë hapësirë ​​për marrëveshje.

Me të marrë detyrën, Biden shpejt zgjati marrëveshjen e re START me Rusinë duke kufizuar armët bërthamore, duke lënë mënjanë përpjekjen e largët të administratës Trump për ta rimodeluar atë për të përfshirë Kinën, së bashku me ëndrrën e Obama për të hequr botën nga bërthamat.

Biden propozoi një takim samiti muajin tjetër për sundimtarin rus Vladimir Putin dhe i dërguari i tij i klimës po kërkon në mënyrë aktive bashkëpunimin e Kinës.

Biden me të drejtë mund të pretendojë se ka ndjekur maksimën e politikës së jashtme që Obama bëri, por nuk vëzhgoi gjithmonë: “Mos bëj budalla [gjëra]”.

Kjo nuk do të thotë që vendimet e tij gjithmonë do të sjellin rezultate të mira.

Vendosmëria e zymtë e Presidentit për të tërhequr forcat nga Afganistani mund të çojë në një katastrofë politike dhe humanitare në atë vend dhe ta rivendosë atë si një bazë për terrorizmin – rezultatet që një prani e vazhdueshme modeste e trupave mund të parandalojë.

Ulja e tij e mundësisë së një përparimi në marrëdhëniet me Korenë e Veriut mund ta nxisë regjimin e saj të kthehet në masa provokuese, të tilla si testet e kokat bërthamore dhe raketat ndërkontinentale.

Ky president ka një kuptim më të mirë se paraardhësit e tij për kufijtë e asaj që Shtetet e Bashkuara mund të arrijnë jashtë.

Deri më tani, kjo ka qenë një e mirë.

Rreziku është se ai do të anojë nga mosveprimi ose tërheqja në vendet ku, si Afganistani, edhe një angazhim pjesërisht efektiv i SHBA është më i mirë se aspak.

Përkthyer dhe përshtatur nga The Washington Post/ konica.al

VAZHDO TË LEXOSH MË TEPËR PËR TEMËN


Joschka Fischer, Project Syndicate

2020-ën e fitoi Kina!