MENU
klinika

Editoriali i The Guardian

Problemet e pazgjidhura të Angela Merkelit

23.09.2021 - 08:10

Kur pasardhësi i Angela Merkel të përcaktohet në zgjedhjet e së dielës, ai person do të jetë i parë i ri i zyrës më të fuqishme të zgjedhur të Evropës për 16 vjet.

Ndryshimi i thjeshtë i lidershipit do të jetë një tronditje për të gjithë kontinentin.

Gjermania është fuqia kryesore ekonomike e BE -së (edhe pse Franca e sheh veten si një e barabartë politike).

Kjo forcë në përgjithësi i ka shërbyer interesit më të gjerë evropian.

Ose më saktë, interesat janë ngatërruar.

Kultura e shlyerjes së gabimeve të kaluarën e ka bërë Gjermaninë veçanërisht të përkushtuar ndaj misionit themelues të BE-paqes dhe prosperitetit me anë të integrimit ndërkufitar.

Për anëtarët më të vegjël të kontinentit, kjo ndonjëherë është ndjerë si integrim me kushtet e diktuara nga Berlini, veçanërisht kur bëhet fjalë për kursimin e buxhetit.

Solidariteti evropian është çelësi i politikës së jashtme gjermane, por neveria ndaj borxhit publik është besimi i tij i shenjtë ekonomik.

Kjo ka shkaktuar një diplomaci të pakëndshme brenda eurozonës.

Tensione për transferimet fiskale ka sa herë që biseda kthehet në stabilitetin ekonomik të bashkimit, por kërcënimi më i fshehtë është rritja e nacionalizmit joliberal, i cili rrezikon të tallet me idealet themelore të bllokut.

Ky nganjëherë hidhet si një problem specifik për vendet ish -komuniste (Hungaria dhe Polonia janë shkelësit më të këqij).

Por retorika ksenofobike ka prekur  pothuajse të gjitha demokracitë evropiane.

Me streset e brendshme që testojnë solidaritetin, është e vështirë për BE -në të përqëndrohet jashtë, edhe pse sfidat globale janë akoma më të mëdha.

Fyerja e Francës, duke u anashkaluar në formimin e një pakti të ri të sigurisë midis SHBA, Britanisë së Madhe dhe Australisë nuk është një gjê e vogël. Kjo tregon për pasigurinë strategjike dhe tashmë po ringjall debatet mbi nevojën për autonomi mbrojtëse evropiane.

Ky subjekt prek edhe “ndjeshmërinë” rreth fuqisë gjermane.

Është një nga shumë çështjet e ndërlikuara që Merkel ka shmangur në qëndrimin e saj të gjatë në zemër të diplomacisë evropiane. Dekada e fundit ka parë BE të goditur nga eurozona dhe krizat e migrimit, si dhe Brexit dhe presidencën e Trump.

Për t’u besuar brenda BE -së, Berlini duhet të merret me mospërputhjen midis pritshmërive të brendshme dhe ndërkombëtare të politikës së jashtme gjermane.

Shmangia e zgjedhjeve të vështira mund të jetë trashëgimia përcaktuese e zonjës Merkel. Nuk është gjithmonë një e metë. BE ka kundërshtuar shumë parashikime të dështimit.

Qëndrueshmëria e projektit nënvlerësohet në mënyrë rutinore nga kritikët e tij, zakonisht sepse ata keqdiagnostifikojnë progresin në rritje si stad ose rënie.

Reputacioni i saj si një pragmatiste metodike duhet kuptuar në kontekstin e bindjeve për të cilat është zbatuar ai pragmatizëm.

Në BE, kjo ndonjëherë ka nënkuptuar një zell në ruajtjen e stabilitetit institucional (dhe konservatorizmit fiskal) në kurriz të fleksibilitetit dhe përshtatjes me rrethanat.

Epoka e Merkelit, megjithatë, ka qenë një triumf i neutralizimit të krizave, pa i zgjidhur ato plotësisht.

Duke pasur parasysh shkallën e atyre sfidave, përbën arritje, por është një trashëgimi e paqartë që i lë shumë probleme një pasardhësi dhe i lë pyetjet ekzistenciale në lidhje me të ardhmen e Evropës pa përgjigje.