Pesë vjet më parë George Osborne, asokohe kancelar, premtoi një dekadë të artë për marrëdhëniet Sino-Britanike.
Në prill, Dominic Raab vërejti se nuk mund të ketë kthim në biznes si zakonisht.
Tani retorika e sekretarit të jashtëm po përkthehet në realitet, me indikacione se qeveria po përgatitet t’i kthejë shpinën Huaweit si një furnizues 5G.
Rivlerësimi themelor i marrëdhënieve me Kinën nga vendet perëndimore po bëhet më i qartë. Se Pekini do të hakmerret ndaj veprimeve të tilla është po aq e qartë.
Këtë javë, ambasadori i Pekinit në Londër, Liu Xiaoming paralajmëroi: “Kina dëshiron të jetë mikja dhe partnerja e Mbretërisë së Bashkuar. Por nëse e trajtoni Kinën si një vend armiqësor, do të duhet të përballoni pasojat. ”
Ndryshimi ndërkombëtar është nxitur në një farë mase nga kthesa e SHBA kundër Kinës, dhe dëshira e saj për t’i bërë të tjerët të zgjedhin një anë.
Por është mbi të gjitha rezultat i veprimeve të vetë Pekinit. Trajtimi i saj i shpërthimit të koronavirusit, goditja e tij në Hong Kong, përplasja vdekjeprurëse në kufirin Indi-Kinë dhe diplomacia konfrontuese “luftëtar ujku”, i kanë detyruar të gjitha vendet e tjera të mendojnë përsëri.
Ka kaluar një vit që kur projektligji për ekstradimin ndezi protesta në Hong-Kong, ndërsa në vitin 2018 u raportua se deri në një milion ujgurë muslimanë po mbaheshin në kampe në Xinjiang.
Kina mori një kthesë të qartë drejt rritjes së shtypjes së brendshme dhe forcës së jashtme përpara deklaratës së Osborne për një epokë të artë.
Kina ka bërë që kombe të ndryshme të dalin kundër njëra-tjetrës.
Duket gjithnjë e më e pamëshirshme në shfrytëzimin e dobësisë dhe izolimit.
Qasja jo konsistente dhe e përcaktuar nga tregtia e administratës Trump po e përkeqëson problemin.
Ka një rrugë të vështirë përpara, dhe Britania e pas-Brexit do të luftojë ta përshkojë vetëm atë.
Përkthyer dhe përshtatur nga The Guardian/ Konica.al
VAZHDO TË LEXOSH MË TEPËR PËR TEMËN
“Kina e Xi Jinping mund t’ia arrijë ku Bashkimi Sovjetik ka dështuar”
“S’ka marrëveshje me Kinën deri kur të takohem me Xi Jinping”
