MENU
klinika

Tregtarët e Arkës së Humbur

Pengesat tregtare godasin veçanërisht të varfrit

23.08.2018 - 12:42

Politikat tregtare proteksioniste e bëjnë jetën më të shtrenjtë për të gjithë, por godasin të varfërit më fort.
Pse njerëzit tregtojnë me njëri-tjetrin? Sepse ky shkëmbim i shërben të dy palëve. Lexoni këtë hyrje interesante të punimit “Tregtarët e Arkës së Humbur”:

Imagjinoni veten në një ishull tropikal. Diell me bollëk, pemët rrotull që krijojnë hije, dhe plazhe të bukura me rërë të bardhë përreth. Keni të gjithë vendin për veten tuaj. Kjo parajsë idilike do të ishte një nga vendet më të varfra në Tokë. Pse? Sepse nuk do të ekzistonte asnjë që të tregtonte.

Në botën e gjerë, të gjithë janë të mirë në diçka, por askush nuk është i mirë në gjithçka. Kjo është arsyeja pse njerëzit specializohen dhe tregtojnë me njëri-tjetrin. Ju mund të jeni të mirë në kapjen e peshkut, por keni mungesë të aftësive për përpunimin e drurit për të ndërtuar një strehë të qëndrueshme. Nëse keni pasur një person tjetër me ju në ishull, ai mund të ketë qenë i dobishëm në lidhje me ndërtimin, por jo shumë mirë në peshkim. Në vend që të mundoheni veçmas në të dyja detyrat për rezultate të mëdha, mund të specializoheni – njëri kap peshkun; tjetri ndërton një strehë. Të dy e keni stomakun plot dhe keni strehë për të futur kokën, dhe të dy jeni më mirë.

Tani në vend të dy specialistëve, imagjinoni 7 miliard prej tyre. E njëjta logjikë zbatohet në të dyja rastet. Kjo është arsyeja pse për më shumë se 75 vjet, një nga projektet më të mëdha të komunitetit ndërkombëtar të pasluftës ka qenë, ngadalë por me siguri, heqja e barrierave tregtare në vendet anembanë botës. Në Shtetet e Bashkuara, mesatarja e taksave doganore arriti një tarifë prej 59 për qind, pas tarifës Smoot-Hawley të vitit 1930. Kjo shifër ra në 5 për qind kur Trump mori detyrën – një reduktim më shumë se prej 90 për qind. Vende të tjera anembanë botës mund të tregojnë histori të ngjashme.

Tregtia më e lirë është një nga arsyet pse PBB-ja reale globale për frymë ka lëvizur nga më pak se 1.25 dollarë në ditë në vitin 1960 deri në gati 30 dollarë në ditë në vitin 2017.
Në SHBA, personi mesatar bën më shumë se 163 dollarë në ditë, nga 8.24 dollarë në vitin 1960. Ky është një përmirësim masiv në standardet e jetesës, veçanërisht për të varfrit. Mundësitë tregtare gjithnjë në rritje dhe specializimi kanë shumë të bëjnë me të.

Barrierat tregtare i dëmtojnë të gjithë, sidomos të varfrit
Çështja për tregti të lirë ka të bëjë më shumë me efikasitetin ekonomik. Në thelb, tregtia e lirë është një çështje morale. Gjithkush që dëshiron ta bëjë botën më të mirë duhet të avokojë për barriera më të ulëta tregtare anembanë botës. Kthimi i administratës aktuale në politikat tregtare para-industriale nuk është vetëm politika e keqe dhe ekonomia e keqe; Politikat tregtare të Trumput në mënyrë joproporcionale i dëmtojnë të varfrit.

Tarifat për produktet bujqësore nënkuptojnë çmime më të larta ushqimore. Si përqindje ndaj të ardhurave, të varfrit shpenzojnë më shumë në ushqim sesa ata që janë më të pasur, duke lënë të mbetet më pak për nevojat e tjera, siç janë transporti dhe qiraja, lidhur me të cilat, tarifat e reja të çelikut nënkuptojnë makina dhe ndërtesa më të shtrenjta. Gjejeni se kush paguan proporcionalisht më shumë për transportin dhe qiranë? Dhe kështu me radhë, për tarifat e mijëra mallrave që nuk ishin në vend një vit më parë.


Parimet e tregtisë së lirë janë ekonomikisht të shëndosha dhe moralisht të drejta. Ekonomistët, të cilët nuk pajtohen me njëri-tjetrin në shumë gjëra, kanë favorizuar pothuajse unanimisht tregtinë e lirë që nga ditët e Adam Smithit.
Siç vërehet edhe në punimin e sipërpërmendur “Parimet themelore të një shoqërie të lirë janë të përjetshme, por ato duhet të rifitojnë çdo gjeneratë”.

Ky mësim vlen për konservatorët e këtij brezi më shumë sesa shumica. Nëse kishte ndonjë dyshim se parimi i anëtarësimit trumbeton parimet, këto dyshime u hoqën kur një Kongres i kontrolluar nga republikanët qëndronte pa lëvizur kur Presidenti Trump nxori tarifë pas tarife, plus një paketë shpëtimi për disa nga fermerët e dëmtuar nga këto tarifa. Ashtu si shumë progresistëve duhet t’u kujtohet se hapja dhe tregtia ndihmojnë të varfrit, kështu duhet të kujtohen edhe konservatorët që mbrojtja e tyre ndaj traditës duhet të shtrihet më gjerë se një vit e gjysmë.