Trupat u mblodhën në kufi. Udhëheqësi suprem vendosi se ishte koha për të pushtuar, për t’i dhënë një mësim palës tjetër. Menjëherë pas kësaj, trupat shkelën kufirin e njohur ndërkombëtarisht dhe u përleshën me forcat lokale.
Jo Ukraina 2022, por Vietnami 1979. Në janar të atij viti, lideri kinez Deng Xiaoping i tha presidentit amerikan Jimmy Carter se ai donte të “godiste prapanicën” e fqinjëve të tij. Për një muaj, forcat kineze dhe vietnameze u përleshën, duke çuar në një numër vdekjesh prej dhjetëra mijërash. Trupat kineze u tërhoqën në mars 1979, kur, ndryshe nga Vladimir Putin, Deng vendosi në mënyrë të arsyeshme të shpallte një fitore dhe të shkonte në shtëpi. Që atëherë, nuk ka pasur asnjë shkelje të qartë të një kufiri ndërkombëtar nga trupat kineze.
Pushtimi i shkurtër i Vietnamit i Kinës nuk është shumë i përfolur sot gjatë krizës së Ukrainës.
Asnjë nga aktorët perëndimorë nuk dëshiron ta nxjerrë në pah kur ata po përpiqen t’i bëjnë presion Kinës. Dhe Moska nuk do ta përmendë atë, sepse ajo sjell një kujtim të sikletshëm për miqtë e tyre në Pekin: sipërmarrja e Kinës në vitin 1979 nuk ishte në të vërtetë për Vietnamin, por për Rusinë.
Marrëdhëniet kino-sovjetike ishin bërë toksike që nga ndarja midis dy superfuqive komuniste në vitin 1960. Vietnami, me mbështetjen sovjetike, pushtoi dhe pushtoi Kamboxhian në 1978, duke rrëzuar Kmerët e Kuq. Në politikën e çuditshme të luftës së ftohtë të asaj kohe, si SHBA ashtu edhe Kina mbështetën regjimin gjenocidal të Pol Potit, sepse armiku vietnamez mbështetej nga Moska.
Më 4 shkurt, në Lojërat Olimpike Dimërore të Pekinit, Xi Jinping dhe Putin deklaruan një “miqësi pa kufi”. Menjëherë pas kësaj, Rusia pushtoi Ukrainën; Shumica e analistëve gjykojnë se Pekini kishte njëfarë ideje se Rusia do të përpiqej të pushtonte një territor ukrainas, por pothuajse me siguri nuk e kuptoi se do të kishte një pushtim të plotë.
Kina është vërtet e shqetësuar për shkatërrimin rus të sovranitetit të Ukrainës, megjithëse nuk do ta thotë këtë në publik. Por Pekini duket se sheh pak përfitime për t’u bërë një ndërmjetës në konflikt, duke gjykuar se shumë nga partnerët e tij, si Pakistani dhe Afrika e Jugut, nuk e konsiderojnë një krizë evropiane si një provë ekzistenciale për ta apo për Kinën.
Motivimet kryesore të Kinës në kërkimin e paqes mes Rusisë dhe Ukrainës janë pragmatike.
Ukraina është një burim i rëndësishëm, por jo vendimtar, i drithërave për Kinën dhe nevoja për të gjetur furnitorë të rinj të drithërave të lira me nxitim për popullsinë e saj të klasës së mesme mund të nxisë inflacionin. Ka avantazhe për Kinën në një zgjidhje që e lë Putinin në krye, por më të dobët dhe ende të sanksionuar.
Kina mund të bëhet tregu i vetëm kryesor për grurin dhe lëndët djegëse fosile të Rusisë, të arritshme me çmime të volitshme, megjithëse aleatët tradicionalë të Rusisë si India nuk kanë mbajtur pothuajse një qëndrim kaq të ashpër kundër Moskës si perëndimi dhe mund të ofrojnë gjithashtu tregje.
Rusia është gjithashtu partneri i preferuar i Kinës për të krijuar grupime ushtarake gjysmë-formale (në vend të aleancave detyruese të stilit të NATO-s) kundër perëndimit. Pekini ka sugjeruar vazhdimisht se Organizata e Bashkëpunimit të Shangait duhet të përdoret për të ndërmjetësuar në Ukrainë; SCO është një NATO e mundshme e dominuar nga Kina dhe Rusia, me Indinë dhe shtetet e Azisë Qendrore si anëtarë.
Megjithatë, marrëdhënia Rusi-Kinë nuk ka të bëjë vetëm me politikën e pushtetit të pastër. Diku në marrëdhëniet pragmatike të ditëve të sotme qëndron kujtesa e një lidhjeje më emocionale midis Kinës dhe Rusisë, jo vetëm Bashkimit Sovjetik, por një traditë më të gjatë të letërsisë dhe kulturës ruse që formësoi revolucionin modern kinez.
Kulmi i këtij ndikimi rus ishte në vitet 1940, kur ideologjia sovjetike dhe joshja e teknologjisë sovjetike ndikuan gjithashtu në vizionet kineze të Moskës, dhe në vitet 1950, kur vendi ishte i izoluar nga SHBA. Ishte emocionalisht i ndryshëm nga Revolucioni Kulturor kundër të huajve me të cilin u rrit Xi, por ishte bota e ëndrrave të tij.
Nga vitet 1960 deri në fund të Luftës së Ftohtë, dashuria u kthye në urrejtje, pasi mosmarrëveshjet ideologjike i sollën të dy vendet afër luftës për ishujt kufitarë në lumin Ussuri në 1969.
Në dekadat e fundit, marrëdhënia është bërë më e ngrohtë, pasi Moska dhe Pekini e kuptojnë se kjo u jep të dyve avantazhe kundër Perëndimit.
Megjithatë, trajektorja e Rusisë së Putinit dhe Kinës së Xi-së pas luftës së ftohtë nuk është e njëjtë.
Kina ka parë rritjen e ekonomisë së saj dhe ndikimin global, ndërsa fuqia shpenzuese dhe jetëgjatësia e Rusisë janë tkurrur.
Banorët rusë të Siberisë janë bërë gjithnjë e më të indinjuar ndaj investimeve kineze në rajonin e tyre. Kina ka krijuar një nga ekonomitë civile dhe ushtarake më të fuqishme në botë, megjithatë elitat e Rusisë ende shikojnë nga perëndimi, shumë e konsiderojnë Kinën të pasur, por “të pakulturuar”.
Në atë ambivalencë, së bashku me episodet e papërmendura si lufta e 1979 mes tyre, qëndron një histori e përbashkët respekti dhe pakënaqësie. Kjo duket se ende i jep shije marrëdhënies sot mes Xi dhe Putin.
Rana Mitter është autore e “Lufta e mirë e Kinës: Si Lufta e Dytë Botërore po formëson një nacionalizëm të ri” (2020). Ajo jep mësim në Universitetin e Oksfordit
Burimi: The Guardian
Përktheu dhe përshtati: Konica.al
VAZHDO TË LEXOSH MË TEPËR PËR TEMËN
“Kufiri” që ndan miqësinë mes Xi Jinping dhe Putin
“Vijat e kuqe” të Evropës
