Është telenovela aktuale dhe e vazhdueshme politike e Amerikës, kur do të aprovohet raundi tjetër i ndihmës për lehtësimin e koronavirusit të Shteteve të Bashkuara dhe çfarë do të përmbajë në të vërtetë fatura?
Demokratët e Kongresit dhe administrata e Presidentit të SHBA Donald Trump, kanë kundërshtuar këtë temë për muaj me radhë, ndërsa miliona familje dhe biznese të vogla amerikane mezi presin ndihmën e nevojshme financiare. Shumë nga provizionet e Aktit të Ndihmës, Ndihmës dhe Sigurisë Ekonomike të Koronavirusit (CARES) prej 2.2 trilion dollarë të Prillit skaduan në fund të Korrikut dhe të tjerët që mbrojnë qiramarrësit, huamarrësit e huave studentore dhe të papunët do të skadojnë në fund të Dhjetorit.
Pra, çfarë pengon miratimin e një tjetër pakete ndihmëse?
*Çfarë kuptojmë me stimul?
Pandemia e koronavirusit mbylli bizneset, ndaloi udhëtimet dhe nxori miliona njerëz nga puna, ekonomitë në rritje në të gjithë globin, duke përfshirë SHBA. Derisa të ketë imunitet të përhapur ndaj virusit, nuk do të jetë biznes si zakonisht për shumë sektorë. Këtu hyn qeveria. Ligjvënësit në Kongresin Amerikan mund të stimulojnë ekonominë me para në formën e linjave financiare për bizneset e vogla, pagesa me para të gatshme për familjet, përfitime të rritura të papunësisë, lehtësim të borxheve dhe masa të tjera për të ndihmuar njerëzit të ikin nga pandemi.
*Paratë tingëllojnë mirë. Pra, cili është debati i madh?
Republikanët dhe Demokratët nuk bien dakord rreth asaj se sa stimul ka nevojë për ekonominë amerikane, çfarë forme duhet të ketë dhe si duhet të tregohet.
Në përgjithësi, demokratët duan një projekt-ligj më të madh që ofron përfitime shtesë të papunësisë federale për punëtorët, por do të kushtonte 2.2 trilion dollarë. Republikanët duan një version të zbërthyer. Propozimi i fundit nga Sekretari i Thesarit i Trump Steven Mnuchin do të vinte me një çmim prej 916 miliardë dollarësh. Të dy propozimet nënkuptojnë shpenzime më shumë kur qeveria amerikane tashmë ka një deficit buxhetor prej 3.3 trilionë dollarësh dhe pandemia nuk ka mbaruar akoma.
*Miliona, miliarda, çfarë do të bënin këto fatura në të vërtetë?
Demokratët duan të zgjasin përfitimet e shtetit të papunë dhe të rinisin 300 dollarë pagesa javore federale për punëtorët e papunë, e cila skadoi në fund të korrikut. Ata gjithashtu duan të sigurojnë lehtësim për qeveritë lokale dhe shtetërore të varfra dhe të dërgojnë një raund tjetër të kontrolleve stimuluese $ 1,200 tek individët.
*Propozimi i Trump?
Plani i Trump do t’u jepte individëve kontrolle stimuluese $ 600, gjysmën e asaj që morën në prill, por nuk do të përfshinte plotësimin federal të $ 300 për përfitimet e papunësisë të shtetit. Nuk ofron ndihmë për qeveritë shtetërore dhe lokale, të cilat kanë parë arkat e tyre të thahen nga kriza. Ai gjithashtu do të mbronte bizneset, universitetet dhe shkollat nga proceset gjyqësore të lidhura me virusin.
*A ka dikush ndonjë ide tjetër?
Një grup i tretë, i përbërë nga senatorë nga të dy palët, po propozon një zgjidhje prej 908 miliardë dollarësh. I udhëhequr nga senatori demokrat Joe Manchin i Virxhinias Perëndimore dhe senatorët e GOP Susan Collins nga Maine dhe Lisa Murkowski nga Alaska, propozimi i këtij grupi përfshin përfitimin pandemik pandemik 300 $ në javë dhe 160 miliard dollarë për shtetet dhe qeveritë lokale por nuk dërgon një çek për çdo amerikan.
*Kur duhet që të gjithë të arrijnë një marrëveshje?
Duke folur në mënyrë rigoroze, kjo duhet të ishte zgjidhur muaj më parë. Ose javë më parë. Ose tani.
Seriozisht, koha po mbaron. Më 9 dhjetor, Dhoma është vendosur të miratojë një projekt-ligj financimi një javor për t’u dhënë ligjbërësve më shumë kohë për të arritur një marrëveshje. Pa masën, qeveria federale e SHBA do të hynte në një mbyllje më pak se dy javë para Krishtlindjes.
Një mbyllje qeveritare gjatë një pandemie? Kjo nuk tingëllon mirë. Uashingtoni duhet të shkojë më mirë në punë dhe shpejt.
*Pra, vendimi i kujt duhet të merret?
Ky është problemi i të gjithëve. Dhoma e Përfaqësuesve, ku demokratët janë në shumicë, miraton së pari projekt-ligjin për stimulimin. Projekt-ligji më pas kalon në Senat, ku republikanët aktualisht mbajnë kontrollin. Dhe pastaj do të duhet të nënshkruhet nga Presidenti në largim Trump, i cili ka më pak se dy muaj që ka mbetur në detyrë.
Nga ana e tij, Presidenti i zgjedhur Demokrat Joe Biden e ka bërë të qartë se ai dëshiron sa më shumë ndihmë lehtësuese, por shumë biznese dhe familje mezi mund të presin për ndihmë derisa të marrë detyrën në 20 Janar.
*Çfarë është në lojë?
Të varur në bilanc janë më shumë se 10 milion amerikanë që janë të papunë dhe 30 milion deri në 40 milion që mund të përballen me dëbim kur skadon një moratorium në fund të vitit, sipas Koalicionit Kombëtar të Strehimit me të Ardhura të Ulëta.
Familjet kanë qenë duke luftuar për të vendosur ushqim në tryezë që kur filloi pandemia. Feeding America, organizata më e madhe e vendit për lehtësimin e urisë, tha se rrjeti i saj i bankave ushqimore në të gjithë vendin ka shpërndarë rreth 4.2 miliardë vakte që nga 1 Marsi.
Pra, ndërsa politikanët bëjnë spar, njerëzit e zakonshëm janë mbërthyer në harresë. SHBA tashmë po përjeton një rritje të infeksioneve COVID-19 dhe ekspertët paralajmërojnë se dëbimet masive mund të ndihmojnë në përhapjen e koronavirusit. Nëse kjo nuk do të ishte mjaft e keqe, një parazgjedhje e post-pushimeve në borxhin e kartës së kreditit mund të çojë në spirale tregjet financiare.
Nëse është kaq serioze, pse politikanët nuk mund të luajnë thjesht bukur? Kjo është një pyetje e shkëlqyer dhe mbase një që duhet të pyesim Babagjyshin.
/Përkthyer dhe përshtatur për Konica.al nga Al Jazeera