MENU
klinika

Nga The New York Times

Të udhëheqësh si një rosë e çalë

02.04.2021 - 08:02

Çfarë ndryshimi bën një vit.

Në fund të Marsit 2020, Kancelarja Angela Merkel po fitonte lavdërime në të gjithë botën për aftësinë e saj për të shpjeguar shkencën prapa pandemisë së koronavirusit dhe për të galvanizuar udhëheqësit shtetërorë të Gjermanisë për tu rreshtuar pas një strategjie mbarëkombëtare të themeluar në testimin dhe gjurmimin e kontakteve.

Sot, Merkel e gjen veten duke kërkuar falje për publikun. Duke i bërë gjërat edhe më keq, fushata kombëtare e vaksinimit mbetet e zhytur në burokraci dhe e penguar nga mungesa e furnizimit.

Kanë mbetur vetëm disa muaj deri në përfundimin e mandatit të katërt dhe të fundit të Merkel – gjermanët votojnë për një qeveri të re më 26 shtator.

Gruaja që u bë e njohur si kancelarja e krizës për aftësinë e saj për të qëndruar kokëfortë dhe e orientuar drejt zgjidhjes nën presion duket se po qeveris si një rosë e çalë.

Stili shumë analitik i politikës që i ka shërbyer asaj mirë në të kaluarën.

30 September 2020, Berlin: Chancellor Angela Merkel (CDU) talks to CDU Chairwoman and Federal Minister of Defence Annegret Kramp-Karrenbauer (l) during the general debate on the federal budget in the Bundestag. Photo: Kay Nietfeld/dpa (Photo by Kay Nietfeld/picture alliance via Getty Images)

“Angela Merkel është dikush që mendon gjithçka deri në fund, por tani me muaj që kanë mbetur në mandatin e saj përfundimtar nuk ka asnjë qëllim përfundimtar”, tha Michael Koss, një profesor i shkencave politike në Universitetin Leuphana të Lüneburg. “Fundi është zgjedhja në Shtator.”

Problemet e zonjës Merkel ishin të dukshme në përpjekjen e saj të fundit për të forcuar kufizimet e koronavirusit gjatë pushimeve të Pashkëve, duke mbyllur bizneset dhe duke kufizuar tubimet.

Plani i saj, u sulmua menjëherë nga publiku dhe drejtuesit e biznesit. Mezi 36 orë më vonë, ajo hodhi poshtë idenë, duke pranuar fajin për gabimin.

Ditë pas faljes së saj,Merkel u shfaq në një bisedë të dielën në mbrëmje në stacionin kryesor televiziv publik të vendit, A.R.D. Por në vend që të bënte propozime konkrete për të zëvendësuar bllokimin pesë-ditor të Pashkëve, ajo kërkoi përsëri falje dhe fajësoi shtetet se ishin të dobëta.

Një fushë ku gjermanët po kërkojnë qartësi është programi i vaksinimit të vendit.

Nisur në fund të dhjetorit, me secilin shtet të ngarkuar me ngritjen e qendrave të veta të vaksinave, ka patur mungesa, kryesisht për shkak të mungesave të lindjeve – një situatë që shkakton zemërim në Gjermani, ku u zhvillua vaksina Pfizer-BioNTech.

Të martën, Gjermania njoftoi se po pezullonte përdorimin e vaksinës AstraZeneca për njerëzit më të rinj se 60 vjeç për shkak të shqetësimeve rreth mpiksjes së gjakut, duke shtuar kaos në fushatën e vaksinimit dhe duke kritikuar se po reagonte tepër.

Autoriteti mjekësor i Bashkimit Evropian dhe Organizata Botërore e Shëndetësisë thonë se rastet e trombozës së venave cerebrale, mpiksjes së gjakut në tru që çojnë në hemorragji, janë aq të rralla sa nuk i konsiderojnë ato arsye për të ndryshuar administrimin.

Por edhe atje ku vaksina është e mjaftueshme, disa gjermanë mund të ngatërrohen nga burokracia.

Një plotë 92 përqind e gjermanëve të anketuar këtë muaj thanë se fushata e imunizimit të vendit nuk po shkon mirë.

Raportet se shumë qendra të imunizimit të shteteve do të qëndronin të mbyllura gjatë festave zyrtare gjatë Pashkëve provokuan zemërim, megjithëse autoritetet thanë se kjo ishte për shkak se nuk kishte furnizim të mjaftueshëm për t’i mbajtur ato të hapura.

BioNTech ka thënë se do të rrisë prodhimin e vaksinës së saj në Evropë në 2.5 miliardë doza, por me pritje deri në dy muaj për një injeksion të parë, ky premtim do të bëjë pak për të ngadalësuar virusin në javët e ardhshme.

Në intervistën e saj të dielën, Merkel kërcënoi të përqendronte pushtetin në kancelari nëse udhëheqësit e shtetit injoronin nevojën për më shumë kufizime në lëvizje.

“Lufta për kompetencat midis udhëheqësve shtetërorë dhe federalë po bllokon veprimet pasuese,” tha Janosch Dahmen, një mjek i urgjencës i cili tani është në Parlament si ligjvënës për të Gjelbrit e opozitës.

“Problemi do të jetë që mund të duhen javë ose muaj për të debatuar, por ne duhet ta bëjmë atë tani.”

Kancelarjs është planifikuar të takohet përsëri me udhëheqësit e shtetit në 12 Prill, megjithëse ekspertët mjekësorë po paralajmërojnë se nëse vendi nuk vepron më shpejt, pavijonet e kujdesit intensiv mund të mbushen përtej kapacitetit.

Duke përdorur podcastin e saj javor për të dërguar përshëndetjet e Pashkëve, kancelarja u bëri thirrje gjermanëve që të qëndrojnë në shtëpi, të përfitojnë nga testimi falas i ofruar nga shumë shtete dhe të shpresojnë për më shumë vaksina.

“Së bashku ne do ta mposhtim këtë virus”, tha Merkel.

Përkthyer dhe përshtatur nga The New York Times/ konica.al

2 liderë të fuqishëm janë gati për negociata me rusët

Zelensky shpalos “Planin e Fitores”, një “shuplakë” erdhi nga BE

Ministri Katz: Arritje e rëndësishme për ne!

Izraeli konfirmon vrasjen e liderit të Hamasit, Yahya Sinwar!

"Parashikohen ndryshime radikale"

Le Pen dhe e ardhmja e BE-së

Çfarë janë “dronët fantazmë”?

Situata në gadishullin Korean del jashtë kontrollit!

Gara midis Trump dhe Harris mbetet në “ngërç”

Çfarë i duhet secilit kandidat për të fituar epërsi në sondazhe