MENU
klinika

Nga Financial Times/ Plani i kuotës zero frikëson fermerët britanikë

Australi parashikon dhjetëfishimin e shitjeve në MB

21.05.2021 - 09:50

Eksportuesi më i madh i viçit në Australi ka parashikuar se mund të rrisë shitjet në Mbretërinë e Bashkuar me dhjetëfishuar nëse Boris Johnson mbështet një marrëveshje tregtare me tarifa zero, me kuotën zero, ndërsa ministrat e kabinetit u përplasën për ndikimin e mundshëm në fermerët britanikë.

Johnson favorizon një marrëveshje ambicioze tregtare pas Brexit me Australinë, por analiza zyrtare e vetë qeverisë paralajmëron se mund t’u kushtojë fermerëve britanikë vendet e tyre të punës dhe të lënë Irlandën e Veriut më keq.

Ministrat e kabinetit, përfshirë George Eustice, sekretar i mjedisit, argumentuan në një takim të ngushtë në Downing Street të Enjten se çdo marrëveshje duhet të përfshijë mbrojtje të fortë për fermerët në MB. Eustice argumentoi se vetëm një kuotë e caktuar e importeve Australiane duhet të jetë e lirë nga tarifat për të shmangur rrezikun e një rritje në importet me kosto të ulët. Ai gjithashtu kishte frikë se liberalizimi i plotë i tarifave do të krijonte një precedent për marrëveshjet e ardhshme tregtare, duke përfshirë me SHBA.

Kompania Bujqësore Australiane (AACo) tha se një marrëveshje tregtare UK-Australi e bazuar në liberalizimin e plotë të tarifave do të siguronte mundësi të mëdha për atë dhe prodhuesit e tjerë për të zgjeruar shitjet e viçit në Britani.

“Në rast të një marrëveshjeje të tregtisë së lirë që heq tarifat dhe kuotat, ne mund të shohim eksportet [e viçit Australian] të dyfishohen ose të trefishohen,” tha Hugh Killen, shefi ekzekutiv i AACo. “Në fakt, duke pasur parasysh se eksportet janë kaq të vogla tani është e mundur që ato mund të rriten edhe dhjetëfish.”

Unioni Kombëtar i Fermerëve ka paralajmëruar se një marrëveshje me tarifë zero, kuotë zero rrezikon të tradhëtojë fermerët britanikë.

Liz Truss, sekretare e tregtisë ndërkombëtare, po bën presion për një marrëveshje tregtare me tarifa zero, me kuotë zero, edhe pse vlerësimi i ndikimit i departamentit të saj sugjeron se fituesi më i madh do të ishte Australia.

Një studim i korrikut 2020 i marrëveshjes së ardhshme tha se një marrëveshje “e plotë e liberalizimit të tarifave” do të bënte që eksportet britanike në Australi të rriteshin 7.3 përqind, por të shkaktonin një rritje prej 83.2 përqind të eksporteve Australiane në MB.

Ai gjithashtu pranon që “Australia ka një avantazh të fortë krahasues” në prodhimin e mishit, dhe se në planin afatgjatë mund të jetë në gjendje të shesë produktet e saj “me një kosto më të ulët se prodhuesit vendas”. Punëtorët në bujqësinë britanike mund të “rialokohen” në zgjerimin e sektorëve.

Ndërsa konkludon se pjesa më e madhe e Mbretërisë së Bashkuar do të përfitonte nga një marrëveshje e tillë tregtare, PBB-ja kombëtare mund të rritet me 0,02 përqind, Irlanda e Veriut do të lihej deri në 0,25 përqind më keq për shkak të sektorit të saj të madh të bujqësisë.

DIT të Enjten tha se vlerësimi i tij i fushës ishte “një analizë statike” e cila nuk përfshinte rritjen e ardhshme Australiane ose Britanike të Madhe, ose mundësinë që një marrëveshje me Canberra të ndihmonte Britaninë të bashkohej me paktin e gjerë tregtar trans-Paqësor CPTPP.

“Një marrëveshje me Australinë mund të përfitojë të gjithë Mbretërinë e Bashkuar, duke përfshirë Irlandën e Veriut, tarifa më të ulëta për automjetet dhe farmaceutikën në veçanti do të rritnin makineritë e Irlandës së Veriut dhe bizneset medicinale”, tha një zëdhënës.

Një aleat i Truss tha se analiza DIT përmbante të dhëna të vjetra dhe nuk pasqyronte rritjen e ardhshme të sektorëve modernë siç janë dixhitalët ose përmirësimet e efikasitetit të fermave britanike.

Scott Walker, shefi ekzekutiv i NFU Skoci, i tha Financial Times se raportet e prodhuesve australianë që lëpinin buzët mbi mundësinë e hyrjes pa tarifa në tregjet e MB “forcojnë shqetësimet tona” në lidhje me marrëveshjen e planifikuar.

Britania e Madhe importon vetëm 1,567 ton viçi nga Australia çdo vit, 0,5 përqind e importeve totale, por Walker tha se një rritje dhjetëfish, veçanërisht e shkurtimeve më të shtrenjta, mund të ketë një ndikim të rëndësishëm në fermerët skocezë të lopëve të nivelit të lartë që prodhonin tufa të vogla në vend sesa të veprojnë grumbullime masive të stilit Australian.

Negociatorët australianë janë të bindur që Mbretëria e Bashkuar duhet të sigurojë qasje “zero tarifë, kuotë zero” në tregjet britanike në mënyrë që të mbyllë një marrëveshje tregtare që Truss tha se të dy palët ishin në një “sprint” për të përfunduar përpara takimit të G7 në Cornwall muajin tjetër, për të të cilin kryeministri Australian Scott Morrison është ftuar.

AACo zotëron dhe operon 7 milion hektarë tokë bujqësore, parcela dhe prona, të cilat do të mbulonin pothuajse një të katërtën e tërë tokës së Mbretërisë së Bashkuar.

Nën regjimin ekzistues të tregtisë, eksportuesit australianë të viçit përballen me një tarifë prej 12 përqind për produktet e viçit, me një shtesë prej 1.40 deri në 2.50 a për kilogram në varësi të prerjes, dhe një kuotë tarifore më të ulët vjetore prej 3,761 ton.

Qeveria e Mbretërisë së Bashkuar është gjithashtu nën presion nga grupet mjedisore të cilat paralajmërojnë se arritja e një marrëveshje të nxituar të tregtisë së lirë me Australinë rrezikon drejtimin e një “traineri dhe kuajsh” përmes pretendimeve të Mbretërisë së Bashkuar për të qenë një udhëheqës botëror në bujqësinë e qëndrueshme përpara takimit të klimës COP26 të KB në Glasgow këtë nëntor.

Shefat ekzekutivë të 10 grupeve kryesore të gjelbërta, duke përfshirë Aleancën e Gjelbër, Sustain, WWF dhe Greenpeace, i shkruan Johnson duke thënë se marrëveshja tregtare UK-Australia do të shihte që Mbretëria e Bashkuar “të rreshtohet me vonesat në klimë” dhe të detyrojë fermerët në MB të konkurrojnë me më shkatërrues të mjedisit metodat e bujqësisë.

Kërkimet nga WWF kanë treguar se Australia ka shkallë të lartë shpyllëzimesh të lidhura me blegtorinë, ndërsa kallami Australian, një tjetër import i pritshëm që do të rritet nga marrëveshja, ka nevojë për tre herë më shumë ujë sesa panxhari i sheqerit në MB për të prodhuar.

/Përkthyer dhe përshtatur për Konica.al nga Financial Times