Angela Merkel gjithmonë ka kushtuar vëmendje lidhjeve ekonomike të Gjermanisë me Kinën.
Në 15 vitet që kur mori përsipër postin e kancelares në 2005, eksportet gjermane në Kinë janë pakësuar, në pak më pak se 100bn € (110bn $), rreth 3% të PBB-së.
Vitin e kaluar Kina ishte lehtësisht partneri më i madh tregtar i Gjermanisë, për përfitimin e veçantë të firmave të mëdha si Volkswagen, BMW dhe Siemens.
Për të shmangur antagonizimin e Partisë Komuniste në pushtet të Kinës, Merkel ishte e kujdesshme që të mos merrte anën e skifterëve dhe këtë mbi faktin se në mes ishte Huawei, një gjigand kinez i telekomunikacionit.
Merkel gjithashtu ka qenë e kujdesshme në komentet e saj lidhur me veprimet e fundit të Kinës në Hong-Kong.
Ajo theksoi nevojën për të “kërkuar dialog” me qeverinë kineze në bazë të një “marrëdhënie besimi”.
Shifrat kryesuese në Unionin e saj Kristian Demokratik (cdu) kundërshtojnë refuzimin e saj për të kritikuar drejtpërdrejt qeverinë kineze.
Norbert Röttgen, kreu i komitetit të punëve të jashtme të Bundestagut dhe një pretendent për udhëheqjen e CDU, e dënoi si “vetë-censurim”.
Për Nils Schmid, zëdhënës i politikës së jashtme për Social Demokratët, partneri më i ri i koalicionit CDU.
Schmid flet jo vetëm për elitën politike, por edhe për shumë liderë biznesi.
Shumë njerëz kanë humbur besimin në mundësinë e ndryshimit. “Tani do t’i këshilloja çdo ndërmarrje Mittelstand që të qëndrojë larg Kinës,” thotë Frank Klix.
Vitin e kaluar Dhoma e Tregtisë gjermane në Kinë zbuloi se gati një e katërta e firmave gjermane që operonin në Kinë po planifikonin të hiqnin të gjithë ose një pjesë të biznesit të tyre.
Sfidat në shtëpi i vështirësojnë këto vështirësi jashtë vendit.
Industria gjermane dhe politikanët kuptuan se Kina ishte bërë shumë më tepër sesa një klient besnik për eksportet e saj. Strategjia e saj “Made in China 2025” paraqet një sfidë të qartë për modelin e eksportit me vlera të larta të Gjermanisë.
Kina tani është e dyta vetëm në Gjermani në eksportet globale të makinerive.
Qeveria e Gjermanisë po i përgjigjet këtij rivaliteti të ri duke u drejtuar drejt një politike industriale që duket më frëngjisht.
Këto kanë lëvizur edhe qendrën e gravitetit të Bashkimit Evropian.
Klubi, i cili tani e përshkruan Kinën si një “rival” sistematik, po u jep qeverive më shumë fuqi për të kontrolluar investimet e huaja.
Gjermania do të bëjë presion për të forcuar regjimin e ndihmës shtetërore të BE-së nën presidencën e tij të Këshillit Evropian, i cili filloi në 1 korrik.
Në çdo rast, ideja e varësisë gjermane nga tregu kinez mund të teprohet.
Kina kapërceu Amerikën si partneri i vetëm më i madh tregtar i Gjermanisë në vitin 2016, dhe është e vërtetë që Gjermania është më e ekspozuar ndaj Kinës sesa ekonomitë e tjera të mëdha evropiane.
Sidoqoftë, produktet me vlerë të lartë, të tilla si makina, makineritë, komponentët elektrikë dhe kimikatet, përbëjnë 70% të eksporteve gjermane në Kinë. Prodhuesit automobilistë globalë nuk mund të injorojnë tregun kinez gjithashtu.
Kjo ndihmon për të shpjeguar qasjen e butë të Merkel ndaj Kinës.
Megjithë presionin e ashpër, ajo ende refuzon të ndalojë Huawei të ndërtojë rrjetin 5g të Gjermanisë.
Ajo mund të ketë frikë se ndëshkimi kinez i vuri në provë makineritë gjermane, një kërcënim i ditur nga ambasadori i Pekinit në Berlin, do të ishte shumë për një ekonomi të brishtë që zvarritet nga recesioni mes tensioneve transatlantike të tregtisë.
Merkel gjithashtu mbart një “bindje politike” se përpjekja për të kontrolluar Kinën mbart më shumë rreziqe sesa shpërblime, argumenton Thorsten Benner në Institutin Global të Politikave Publike në Berlin.
Duke i bërë jehonë pozicionit të ri të BE-së, Merkel kryesisht e ka quajtur Kinën një “partner strategjik”.
Ajo ende pret shumë nga partneriteti, veçanërisht në ndryshimin e klimës dhe zhvillimin në Afrikë, në një samit BE-Kinë në Leipzig në shtator. Në qershor samiti u shty, me sa duket për shkak të pandemisë. Merkel shpreson ta zhvillojë me sukses atë.
Sidoqoftë, shpresat e kancelarit për të futur Kinën në sistemin shumëpalësh kanë filluar të zbehen. Merkel do të largohet nga detyra vitin e ardhshëm.
Asnjë nga këto nuk sinjalizon “shkëputje” të llojit Mike Pompeo.
Por Gjermania ka nevojë për një “ribalancim domethënës”, thotë Benner. Në biznesin dhe politikën gjermane njësoj, erërat po ndryshojnë.
Përkthyer dhe përshtatur nga The Economist/ Konica.al
VAZHDO TË LEXOSH MË TEPËR PËR TEMËN
A ka marrë fund ‘magjia’ Merkel-Macron?
A mund të bëhet BE një lojtar global?
“Kina e ka humbur Europën…”
