Një ditë pasi SHBA dhe Gjermania njoftuan një marrëveshje që lejon përfundimin e tubacionit të diskutueshëm të gazit Nord Stream 2, zyrtarët e lartë pranuan se as Shtëpia e Bardhë dhe as Kancelaria nuk kanë autoritetin për të zbatuar disa nga komponentet e saj më të rëndësishëm.
Ndërsa një protestë e madhe u ngrit nga kundërshtarët e projektit të tubacionit të udhëhequr nga Rusia, Kancelarja Angela Merkel pranoi se marrëveshja e saj me Presidentin Joe Biden vështirë se zgjidhi mosmarrëveshjet e tyre politike dhe shumë mbetën të pasigurta.
“Marrëveshja me qeverinë e SHBA nuk çimenton dallimet, por as nuk i kapërcen të gjitha dallimet,” tha Merkel në një konferencë shtypi.
“Dallimet mbeten.” Për marrëveshjen, ajo shtoi: “Është një përpjekje midis qeverisë amerikane dhe nesh për të vendosur disa kushte që gjithashtu duhet të zbatohen.
“Unë jam i kënaqur që kemi pasur sukses deri më tani,” vazhdoi Merkel. “Dhe ne gjithashtu kemi shumë detyra përpara.”
Këto detyra nuk janë të vogla dhe përfshijnë tejkalimin e kundërshtimit të ashpër nga disa anëtarë të Kongresit të Shteteve të Bashkuara, duke bindur disa vende jashtëzakonisht të dyshimta të BE-së për t’u futur në bord dhe duke bindur Rusinë të liberalizojë sektorin e saj të energjisë, të heqë veten nga tubacioni prej 9.5 miliardë eurosh dhe të paguajë Ukraina disa 20 miliardë euro shtesë deri në vitin 2034 për të kompensuar humbjen e tarifave të tranzitit të gazit – të cilat tubacioni i ri në mënyrë efektive do t’i bënte të panevojshme.
Ndërsa disa gjermanë me ndikim – veçanërisht ish-kancelari dhe kryetari aktual i bordit Nord Stream 2 i bordit Gerhard Schröder – kanë qenë të dobishëm në sigurimin e përfundimit të gazsjellësit, Berlini mund të ketë pak ose aspak ndikim mbi Moskën sapo të bëhet ndërtimi dhe gazi të rrjedhë.
Senatori amerikan Jeanne Shaheen, një demokrat në komitetin e marrëdhënieve të jashtme i cili bashkautor i legjislacionit të sanksioneve amerikane që synon tubacionin, tha se ajo ishte “skeptike” ndaj marrëveshjes duke pasur parasysh se “lojtari kryesor në tryezë – Rusia – refuzon të luajë sipas rregullave ”
Kievi i pakënaqur
Ndoshta pengesa më e madhe do të jenë sfidat politike dhe ligjore nga qeveria ukrainase, e cila bëri të qartë se ajo nuk ka ndërmend të dorëzohet tek tekat e Berlinit dhe Uashingtonit.
Merkel, nga ana e saj, këmbënguli se Gjermania ishte e vendosur të sigurohej që “Ukraina të mbetet një vend tranzit dhe se energjia nuk mund të përdoret për ta vendosur Ukrainën në një situatë të vështirë”.
Sidoqoftë, duke pasur parasysh gjeografinë e Ukrainës, ajo do të mbetet në mënyrë të pashmangshme në një situatë të vështirë.
McPhie, zëdhënësi i Komisionit, tha se Brukseli ishte i lumtur kur dëgjoi se Gjermania synonte të pajtohej me ligjin e energjisë të BE si pjesë e marrëveshjes së saj me Uashingtonin.
“Komisioni merr shënim për deklaratën nga qeveritë e Gjermanisë dhe Shteteve të Bashkuara dhe mirëpret angazhimin e fortë të Gjermanisë për t’iu përmbajtur shkronjës dhe frymës së Paketës së Tretë të Energjisë në lidhje me Nord Stream 2”, tha ai.
Ajo që mbetet për t’u parë është nëse Komisioni do të ketë guximin të kundërshtojë nëse rregullatori i energjisë i Gjermanisë do t’i japë leje tubacionit të funksionojë pa respektimin e plotë të rregullave të gazit të BE – një shqetësim që përsëritet shpesh nga anëtarët gjermanë të grupit të Gjelbër të Parlamentit Evropian.
Klaus-Dieter Borchardt, ish-nëndrejtori i përgjithshëm i departamentit të energjisë të Komisionit, tha në 2019 që Brukseli nuk duhet të pranojë asnjë zgjidhje teknike – por vendimi i Komisionit për të ndërhyrë nuk kërkohet teknikisht.
Një pyetje tjetër është se në çfarë mase Brukseli dhe Berlini tani janë të detyruar ligjërisht të vlerësojnë miratimin rregullator për Nord Stream 2 në kontekstin e tubacioneve ekzistuese të Ukrainës.
Përkthyer dhe përshtatur nga Politico.eu/ konica.al
VAZHDO TË LEXOSH MË TEPËR PËR TEMËN
Amerika po e ndëshkon Gjermaninë e pabindur!
Administrata Biden gati për të bllokuar Nord Stream 2
