Filmi i ri suedez “i Netflix “Një ditë e gjysmë“ flet për një burrë të armatosur të quajtur Artan, i cili futet me forcë në një qendër lokale të kujdesit shëndetësor për të folur me gruan e tij Louise dhe për të gjetur vendndodhjen e vajzës së tyre të vogël Cassandra, kujdestarinë e së cilës ai e humbi pasi u akuzua për sulm.
I dëshpëruar, ai rrëmben Louise së bashku me Lukas, një polic lokal që mbërriti në vendngjarje për të negociuar me të, duke u përpjekur të blejë kohë derisa të shfaqej Task Forca Kombëtare.
Historia e “Një ditë e gjysmë” shpaloset kryesisht brenda një makine, ndërsa mësojmë të vërtetën për personazhet dhe keqkuptimet e shumta që i kishin çuar në këtë moment.
A bazohet “Një ditë e gjysmë” në një histori të vërtetë?
Regjisori i filmit Fares Fares zbuloi më herët për “Vogue Scandinavia” se frymëzimi për filmin i erdhi nga një artikull që ai lexoi në 2008.
Duke qenë se ky artikull nuk u përhap shumë gjerë në media, nuk ka shumë informacion se si u zhvillua situata reale, apo si përfundoi ajo. “Një ditë e gjysmë” duket të jetë tërësisht një histori e trilluar, edhe nëse frymëzimi origjinal ka ardhur nga realiteti.
VAZHDO TË LEXOSH MË TEPËR PËR TEMËN
‘’Gardhi’’ garon për OSCAR
” Arti i përkthimit gojor dhe Ankthet e përkthyesit”
