Si nënkryetar gjatë administratës së Obamës, Joe Biden punoi për të ndërtuar një marrëdhënie diplomatike me tiranin kinez Xi Jinping ndërsa djali i Biden, Hunter, punoi për të ndërtuar marrëdhënie biznesi në vend.
Gjërat duket se kanë funksionuar për të tre.
Por marrëdhëniet midis Xi dhe njerëzve që ai sundon vazhdojnë të përkeqësohen.
Në 2012 Noaki Schwartz dhe Christina Hoag nga Associated Press raportuan për njeriun që po ngjitej në majën e diktaturës kineze:
Nënpresidenti kinez Xi Jinping filloi ditën e fundit të vizitës së tij në SHBA të premten duke kërkuar lidhje më të ngushta dhe duke argumentuar se Amerikanët përfitojnë nga marrëdhënia e tyre tregtare me Kinën…
Xi, i cili pritet të bëhet president i kombit më të populluar në botë vitin e ardhshëm, filloi ditën e tij të katërt në Shtetet e Bashkuara në një konferencë tregtare në qendër të qytetit të Los Anxhelosit organizuar nga Ministria Kineze e Tregtisë. Homologu i tij amerikan, nënpresidenti Joe Biden, u bashkua me të më vonë …
Xi dhe Biden të dy hëngrën një drekë në forumin tregtar, duke thënë se si ata kishin patur një miqësi të ngushtë, personale përmes vizitave. “Unë mund të them me besim vizita ime ka qenë një sukses i plotë,” tha Xi.
Ndërkohë John Lyons i Gazetës raporton mbi përpjekjen e regjimit për të heshtur një disident të shquar:
Jimmy Lai, botuesi i një gazete pro-demokracisë në Hong Kong, është akuzuar për bashkëpunim të huaj, duke e bërë atë figurën e profilit më të lartë të akuzuar sipas një ligji të ri të sigurisë të vendosur nga Kina.
Policia e Hong-Kongut tha të Premten se 73-vjeçari u akuzua pas një hetimi nga Departamenti i saj i Sigurisë Kombëtare. Akuza e bashkëpunimit me një vend të huaj ose elementë të jashtëm për të rrezikuar sigurinë kombëtare mbart një dënim maksimal me burgim të përjetshëm.
Policia nuk dha detaje të mëtejshme, por në Apple Daily, shkruhet se akuza “thuhet se ishte bazuar në pranimin e intervistave nga Lai dhe thirrjet për sanksione nga qeveritë e huaja”.
Kjo është vetëm lëvizja e fundit për të heshtur Lai. William McGurn shkroi në fillim të kësaj jave:
Të mërkurën e kaluar themeluesi i një prej gazetave më të njohura të Hong Kongut, Apple Daily, u arrestua me akuza për mashtrim. Të enjten ai u fut në burg si një rrezik i sigurisë kombëtare.
Kështu iu dha fund një disidenti kinez.
Regjimi kinez nuk po godet vetëm disidencën politike. Miku i vjetër i Biden po forcon kontrollin ekonomik edhe mbi njerëzit që nuk thonë shumë për politikën.
Revista Lingling Wei raporton:
Xi Jinping, mosbesues prej kohësh ndaj sektorit privat, po lëviz për ta kontrolluar atë.
Lideri më i fuqishëm i Kinës në një brez dëshiron kontroll edhe më të madh të shtetit në ekonominë e dytë më të madhe në botë. Qeveria po vendos më shumë zyrtarë të Partisë Komuniste brenda firmave private.
Në disa raste, ajo po merr përsipër tërësisht kompanitë që i konsideron si të padisiplinuara, duke i thithur ato në ndërmarrjet shtetërore.
Nuk është për t’u habitur që goditja e lirisë ekonomike po i bën dëm prosperitetit kinez, siç vëren Wei:
Përqindja e prodhimit kinez dhe investimeve në infrastrukturë që vijnë nga ndërmarrjet private, pasi u rritën në dekadat e fundit, arritën kulmin në 2015 në më shumë se gjysmën e investimeve totale të aseteve fikse dhe janë zvogëluar që nga ajo kohë.
Ekonomia e Kinës si rezultat është bërë më pak efikase. Shuma e inputit të kapitalit të nevojshëm për të gjeneruar një njësi të rritjes ekonomike është gati dyfishuar që nga viti 2012, kur Xi u ngrit në pushtet, sipas Panelit të Kinës, një projekt i të dhënave midis firmës kërkimore Rhodium Group dhe Institutit të Politikave të Shoqërisë së Azisë. Kjo pjesërisht sepse ndërmarrjet shtetërore të Kinës, shpesh janë më pak produktive se bizneset private, tregojnë të dhënat zyrtare.
Amerika duhet të përqendrohet në krijimin e miqësive me popullin e Kinës, jo sundimtarin e saj.
Përkthyer dhe përshtatur nga Wall Street Journal/ konica.al
VAZHDO TË LEXOSH MË TEPËR PËR TEMËN
Biden: Kina do ketë në dorë SHBA, nëse…
A mund ta shpëtojë Biden botën?
“Ndarje” apo dialog me Kinën?
