Opec dhe aleatët e tij nuk mundën të arrijnë një marrëveshje për rritjen e prodhimit të naftës të Premten ndërsa bisedimet goditën një bllokim për një ditë të dytë, me Emiratet e Bashkuara Arabe që qëndruan kundër një marrëveshjeje që nuk adreson shqetësimet mbi synimin e saj të prodhimit.
Ndërsa çmimet e naftës ishin afër nivelit më të lartë në tre vjet, rreth 76 dollarë për fuçi, Shtëpia e Bardhë shënoi ndikimin e tubimit në vazhdim mbi automobilistët SHBA ndërsa ekonomia globale tërhiqet nga goditja fillestare nga pandemia.
Grupi Opec + tha se do të mblidhej përsëri përmes videokonferencës të hënën në 3 pasdite me kohën e Vjenës, me takimin që do të ndiqet nga afër duke pasur parasysh shqetësimet në rritje në lidhje me inflacionin në të gjithë tregjet.
“Ditët e ardhshme mund të tregojnë se sa kapital diplomatik Shtëpia e Bardhë dëshiron të zgjasë për të parandaluar çmimet me tre shifra të naftës”, tha Helima Croft në RBC Capital Markets, duke përsëritur paralajmërimet se bruto mund të rritet nëse grupi nuk mund të pranojë të shtojë më shumë prodhim në treg.
Arabia Saudite dhe Rusia kishin propozuar rritjen e prodhimit me kujdes me 400,000 fuçi çdo muaj midis gushtit dhe dhjetorit, të cilin vendet e tjera e kanë mbështetur gjerësisht. Ata gjithashtu kërkuan të zgjasnin një marrëveshje furnizimi midis prodhuesve të Opec + përtej Prillit të ardhshëm, kur ajo ishte vendosur të skadonte, në gjysmën e fundit të 2022.
Por që nga e enjta Emiratet e Bashkuara Arabe kanë kundërshtuar zgjatjen e çdo marrëveshjeje pa rivlerësuar caktimin e saj të prodhimit, duke thënë se kuota e saj e vendosur sipas marrëveshjes fillestare të ndërprerjes së furnizimit, në kulmin e krizës së koronavirusit në Prill 2020, nuk kishte llogari për aftësitë e tij maksimale të daljes.
Zyrtarët e Emirateve të Bashkuara Arabe kanë ndjerë privatisht se kanë humbur në të ardhurat e prodhimit duke u kërkuar që të shkurtojnë proporcionalisht më shumë sesa Arabia Saudite, duke ekspozuar tensione në rritje midis dy aleatëve tradicionalë të Gjirit.
Ndërsa disa nga kompanitë më të mëdha të naftës të listuara në botë tërhiqen nga bizneset e karburanteve fosile, Sulltan Al Jaber, kreu i Kompanisë Kombëtare të Naftës në Abu Dhabi, ka qenë jopologetike në lidhje me zgjerimin e aftësive të prodhimit të Emirateve të Bashkuara Arabe.
“Ne nuk do të lëmë asnjë mundësi pa lëvizur,” i tha ai Financial Times në një intervistë. “Ne jemi duke vazhduar programe eksplorimi, duke identifikuar rezervat e provuara, duke rritur prodhimin.”
Ndërsa diskutimet midis ministrave zvarriteshin të Premten, duke rritur mundësinë e një përshkallëzimi të mëtejshëm të çmimeve të naftës, Shtëpia e Bardhë tha se kishte “absolutisht” një shqetësim në lidhje me ndikimin e goditur në konsumatorët e rregullt të SH.B.A.
Tregtarët kanë vënë në dyshim nëse rritjet relativisht modeste të prodhimit të propozuara do të ishin të mjaftueshme për të ndaluar vazhdimin e rritjes së çmimeve dhe për të qetësuar frikën për inflacionin. Por mungesa e ndonjë rritjeje të prodhimit, nëse bisedimet dështojnë të arrijnë një zgjidhje të hënën, ndoshta do t’i shtynte ato më lart.
Grupi Opec + u regjistrua për shkurtime rekord prej 10 milion b / d vitin e kaluar për të kompensuar një kolaps në kërkesën e naftës ndërsa qeveritë vendosën bllokime dhe ndalime udhëtimi për të frenuar përhapjen e koronavirusit.
Prodhuesit që nga ajo kohë kanë lëshuar më shumë fuçi përsëri në treg, me ulje aktualisht në pak më shumë se 6 milion b / d, pasi ata kërkojnë të ekuilibrojnë një kërcim të kërkesës për naftë me pasiguri të vazhdueshme të lidhura me virusin.
Delegatët e Opec janë të shqetësuar për variantet Covid-19 që do të përhapen globalisht, ndërsa gjithashtu mbajnë nën vëzhgim një reagim të prodhimit nga Irani ndërsa bisedimet vazhdojnë me SH.B.A. rreth heqjes së sanksioneve mbi eksportet e saj.
Disa analistë besojnë se Arabia Saudite dëshiron një çmim pak më të lartë si për të rritur të ardhurat në arkat e qeverisë, ashtu edhe për të inkurajuar investime më afatgjata në industri, nga frika se tregu mund të përballet me mungesa në vitet e ardhshme.
Mbretëria nuk dëshiron të shohë mungesa të mirëfillta që mund të shkaktojnë një rritje të madhe të çmimeve, duke besuar se do të përshpejtojë zhvendosjen drejt energjisë së rinovueshme në një kohë kur varet shumë nga të ardhurat e naftës.
Ndarja e fundit ka ngritur gjithashtu pikëpyetje mbi marrëdhëniet midis Arabisë Saudite dhe Emiratet e Bashkuara Arabe, e cila ishte për një kohë të gjatë midis aleancave më të fuqishme brenda Opec. Ajo u dobësua nga Rusia duke u futur kur grupi më i gjerë Opec + u formua në 2016.
Vitin e kaluar, ministri i energjisë i Arabisë Saudite Princi Abdulaziz bin Salman ndëshkoi disa anëtarë për prodhimin mbi kuotën e tyre të synuar edhe pse ai ishte ulur pranë homologut të tij të Emirateve të Bashkuara Arabe Suhail Al Mazrouei, duke e ditur se kolegu i saj i Gjirit ishte një nga vendet me prodhim të ngritur.
Bill Farren-Price, një vëzhgues dhe analist i vjetër i Opec-it në Enverus, tha se disa nga tendosjet në marrëdhëniet e Emirateve të Bashkuara Arabe me Arabinë Saudite ndoshta shkuan përtej pikëpamjeve të ndryshme mbi marrëveshjen e Opec +. “Ndërsa ata mbeten të lidhur ngushtë, unë nuk mendoj se ata ndajnë domosdoshmërisht interesat strategjikë të njëjtat më shumë dhe mund të mos duan të jenë aq të lidhur ngushtë”, tha Farren-Price
“Unë mendoj se ka më pak interes për t’u shoqëruar me një grup që kontrollon prodhimin e naftës në një kohë kur ata po forcojnë lidhjet në perëndim dhe kur ata e shohin politikën e tyre afatgjatë të naftës si më shumë për maksimizimin e vëllimit përpara çdo kulmi në kërkesë. ”
*Raportim shtesë nga Lauren Fedor
/Përkthyer dhe përshtatur për Konica.al nga Financial Times
VAZHDO TË LEXOSH MË TEPËR PËR TEMËN
Çfarë ka rezervuar 2021 për arin e zi?
“Mbreti” i ri i naftës
BBC/ Çmimet e naftës bien në nivelet e 17 viteve më parë
