Ekonomitë në zhvillim të varura nga turizmi, të cilat tashmë po luftonin para pandemisë me financa të shtrirë dhe borxhe të mëdha, po llogaritin koston e rënies së dytë të njëpasnjëshme të verës, pasi përhapja e koronavirusit i mban vizitorët larg.
Në pesë muajt e parë të këtij viti, mbërritjet ndërkombëtare ndërkombëtare ishin mesatarisht 85 përqind më pak se në totalin para-pandemik prej 540 milion në 2019, sipas të dhënave të publikuara në korrik nga Organizata Botërore e Turizmit e OKB-së. Kjo është edhe më keq se e njëjta periudhë e vitit të kaluar, kur mbërritjet ishin mesatarisht 65 përqind më pak se viti në vit.
Azia-Paqësori u godit veçanërisht rëndë, me një rënie prej 95 përqind të mbërritjeve në krahasim me nivelet e vitit 2019, për shkak të mungesës së vazhdueshme të udhëtarëve kinezë. Në të kundërt, kthimi i turistëve amerikanë ka lehtësuar goditjen në Karaibe.
Rënia e të ardhurave nga turizmi në pjesën më të madhe të botës në zhvillim vjen ndërsa borxhet e qeverive rriten ndërsa luftojnë për të përballuar kostot e pandemisë. Borxhi mesatar i qeverisë në ekonomitë e mëdha në zhvillim u rrit nga 52.2 përqind e prodhimit të brendshëm bruto në 60.5 përqind në vitin 2020, sipas Institutit të Financave Ndërkombëtare, rritja më e madhe në histori.
Dëmi nuk është përhapur në mënyrë të barabartë. Disa ekonomi hynë në pandemi në formë më të mirë se të tjerat dhe janë më të afta të përballojnë stuhinë.
Kryekonomistja e FMN -së Gita Gopinath paralajmëroi në fillim të këtij viti se performanca ekonomike “po ndryshonte në mënyrë të rrezikshme brenda dhe jashtë vendeve, pasi ekonomitë me përhapje më të ngadaltë të vaksinave, mbështetje më të kufizuar të politikave dhe më shumë mbështetje në turizëm bëjnë më pak mirë”.
Vendet më të rrezikuara, tha David Rogovic, analist i lartë në Moody’s Investors Service në New York, ishin “ekonomitë më të vogla, më pak të larmishme që hynë në pandemi me kushte të dobëta fiskale. Vende si Bahamas, Maldivet dhe Fixhi janë tepër të varur nga turizmi dhe kanë parë një tronditje të rëndësishme.”
Luiz Eduardo Peixoto, ekonomist i tregjeve në zhvillim në BNP Paribas në Londër, tha se deri më tani ky vit ka qenë më i keq se sa ishte parashikuar vitin e kaluar.
“Vitin e kaluar, kishte një supozim se në 2021 ne do të shihnim një rikthim,” tha ai. “Por rënia [e numrave] vitin e kaluar ishte afër skenarit [parashikimit] më pesimist nga UNWTO sepse ne nuk morëm një rimëkëmbje gjatë dimrit të [hemisferës veriore], përkundrazi. Këtë vit, gjërat nuk po shërohen siç pritej.”
Ai përmendi si shkaqe ritmin e ngadalshëm të përhapjes së vaksinave në shumë vende në zhvillim dhe përhapjen e varianteve të reja të virusit, të cilat kanë penguar planet e vendeve për të lehtësuar kufizimet kufitare.
Për shembull, Kina ka mbajtur kufij të rreptë në udhëtimet brenda dhe jashtë që nga fillimi i pandemisë, duke privuar destinacionet në Azinë juglindore nga burimi i tyre më i madh i vizitorëve.
Tajlanda gjeneroi 20 përqind të PBB -së dhe punësimit nga turizmi në vitin 2019, sipas Moody’s. Përpjekjet e saj për të hapur flluska turizmi për vizitorët e vaksinuar këtë verë kanë pasur një fillim të trazuar, me vizitorët që rezultuan pozitivë për virusin pavarësisht kontrolleve të hyrjes.
Sidoqoftë, kolapsi i turizmit nuk i ka futur financat publike në krizë, vuri në dukje Moody’s. Kjo ndodh sepse forca e fushave të tjera të ekonomisë si prodhimi dhe pjesët e tjera të sektorit të shërbimeve kanë kompensuar goditjen ndaj turizmit. Ekonomi të tjera të larmishme aziatike si Filipinet dhe Kamboxhia janë në një pozicion të ngjashëm.
Por diversifikimi është më pak një opsion për ekonomitë e vogla ishullore, veçanërisht kur rënia e të ardhurave nga turizmi ka përkeqësuar problemet ekzistuese.
Bahamas, vlerësimi i kredisë i të cilëve tashmë ishte ulur disa herë në dekadën e fundit për shkak të barrës së borxhit në rritje, është një vend i tillë. Kur pandemia goditi Moody’s e uli atë përsëri në qershor të vitit të kaluar, me dy nivele, dhe e mbajti atë në një opinion negativ për një ulje të mundshme të mëtejshme.
Fixhi dhe Maldivet përballen me sfida të ngjashme për shkak të rritjes së borxheve dhe vështirësisë së rifinancimit të tyre në një gamë të kufizuar huadhënësish ndërkombëtarë, ka paralajmëruar Moody’s.
Një shkëndijë e ndritshme është turizmi lokal, sepse vendet me një klasë të mesme të konsiderueshme po përfitojnë nga pushuesit që zgjedhin të qëndrojnë në shtëpi këtë vit.
Peixoto në BNP vëren se kapaciteti i planifikuar i linjave ajrore për tremujorin e tretë të këtij viti në Rusi dhe Kinë është më i madh se sa ishte në të njëjtën periudhë të vitit 2019, falë një rritje të madhe të udhëtimeve të brendshme.
Vende të tilla si Brazili, Filipinet, Argjentina dhe Meksika po përfitojnë gjithashtu.
“Ne e pamë këtë për disa të katërtat vitin e kaluar, se njerëzit brazilianë që zakonisht shkonin jashtë vendit po qëndronin në vend dhe gjeneronin më shumë të ardhura në shtëpi,” tha ai. “Në Rusi, ajo po kontribuon në presionet inflacioniste.”
Kjo mund të mos zëvendësojë fitimet në valutë për vende të tilla, shtoi ai, por i mban hotelet dhe bizneset e tjera të hapura dhe punëtorët e punësuar.
Të dhënat e UNWTO tregojnë një aluzion të rimëkëmbjes në maj, kur mbërritjet ndërkombëtare shënuan deri në 82 përqind nën nivelin e tyre para pandemisë, nga 86 përqind në prill.
Shumica e rimëkëmbjes është në ekonomitë e përparuara, megjithatë, duke lënë pak lajme pozitive për vendet e varura nga turizmi në botën në zhvillim. Rihapja e sektorit në rajonet më të prekura është pezulluar pafundësisht.
“Për ta, do të jetë e vështirë të bëhet një rast për ulje të konsiderueshme të kufizimit të udhëtimit këtë vit,” tha Peixoto. Dhe si rezultat, “ne nuk shohim një rimëkëmbje të konsiderueshme në turizmin e huaj për tregjet në zhvillim këtë vit”.
/Përkthyer dhe përshtatur për Konica.al nga Financial Times
VAZHDO TË LEXOSH MË TEPËR PËR TEMËN
“Shqipëria rrezikon krizë ekonomike për shkak të COVID-19”
“Parandaloni katastrofën ekonomike në botë”
“Ballkani rrezikon të bjerë në recesion prej pandemisë”
