MENU
klinika

Nga Russian Today/ Canberra duhet të mendohet edhe një herë

Kina nuk humb shumë në një konflikt me Australinë

14.12.2020 - 16:33

Pavarësisht interesave ekonomike të të dy vendeve, mosmarrëveshjet politike midis Kinës dhe Australisë janë përshkallëzuar në vitet e fundit dhe tensionet kanë filluar të arrijnë kulmin.

Motori ekonomik kinez kërkon sasi të mëdha të lëndëve të para, të tilla si thëngjilli në industritë e energjisë. Ndërsa pjesa më e madhe e qymyrit minohet brenda vendit, Kina varet gjithnjë e më shumë nga importet për të përmbushur nevojat e saj. Australia, në krahasim, është një eksportues i rëndësishëm i disa lëndëve të para që ka përfituar nga zgjerimi i ekonomisë së Azisë Juglindore në përgjithësi dhe Kinës në veçanti. Sidoqoftë, marrëdhëniet midis Canberra dhe Pekinit janë përkeqësuar ndjeshëm me kalimin e viteve dhe kanë arritur në nivelin e fundit, e cila është një kërcënim i madh për industrinë minerare Australiane. Ekonomitë e të dy vendeve janë shumë komplementare. Kina kërkon sasi të mëdha lëndësh të para si mineral hekuri, gaz natyror dhe qymyr që Australia i ka me bollëk. Për më tepër, kostot e ulëta të prodhimit dhe afërsia relative me tregjet aziatike janë pasuri e rëndësishme. Industria australiane e minierave varet shumë nga importet kineze.

Prandaj, gjuha luftarake e udhëheqjes aktuale në Canberra erdhi si një befasi për Pekinin. Marrëdhëniet politike filluan të përkeqësoheshin pasi Huawei u ndalua në mënyrë efektive në Gusht 2018. Thirrja e Canberra për një hetim ndërkombëtar mbi origjinën e koronavirusit ishte pika e fundit për Kinën. Që atëherë, Pekini ka rritur presionin mbi Australinë për të bërë një shembull për të tjerët.

Tarifat hap pas hapi vendosen në një listë në rritje të produkteve të tilla si elbi, viçi dhe vera, për të përmendur disa. Sektorët e minierave dhe energjisë të Australisë janë fituesit më të mëdhenj të eksportit me një të tretën e të ardhurave në 2019. Klientët më të mëdhenj për këto produkte janë kompanitë kineze. Prandaj, ndryshimi i politikës së Pekinit kur bëhet fjalë për importet australiane është një paralajmërim për periudhën e vështirë të ardhshme. Sidomos sektorët që relativisht lehtë mund të zëvendësohen rrezikojnë të preken si industria minerare dhe qymyri.

Një varg aksidentesh dhe rregulla më të ashpra mjedisore në Kinë e kanë bërë të vështirë prodhimin e qymyrit. Prandaj, ka të ngjarë që konsumatorët të mbeten pjesërisht të varur nga importet.

Këto mund të ndahen në dy lloje, qymyr termik dhe koks. E para përdoret në termocentrale dhe e dyta në prodhimin e çelikut. Vitin e kaluar minatorët në Australi furnizuan 40 përqind të importeve totale të koksit dhe 57 përqind të qymyrit termik. Do të jetë më pak në vitin 2020 dhe një rënie e madhe është në horizont edhe për vitin e ardhshëm.

Pekini prezantoi një sistem kuotash disa vjet më parë për të mbështetur industrinë e tij të minierave. Deri në fund të vitit, një shtesë prej 20 milion ton lejohet në vend. Kryesisht Indonezia dhe Rusia do të përfitojnë ndërsa prodhuesit australianë ka të ngjarë të ndiejnë barrën e zemërimit të Pekinit. Sipas Guardian, 60 transportues të mëdhenj që mbajnë qymyr Australian janë tashmë të bllokuar në brigjet kineze për midis 4 dhe 24 javësh.

Marrëdhëniet e tensionuara të Australisë me klientin e saj më të rëndësishëm nuk mund të kishin ardhur në një moment më të keq. Ekonomia e vendit ka përfituar mjaft gjatë dekadave të fundit, të cilat regjistruan 28 vjet rresht të rritjes. Edhe pas krizës financiare të vitit 2008 ekonomia e Australisë nuk u prek ndjeshëm siç është pjesa tjetër e botës për shkak të ndërtimit të Kinës dhe kërkesës së pangopur për lëndë djegëse fosile dhe xeheror hekuri. Pandemia Covid-19, megjithatë, i ka dhënë fund një periudhe të paparë në historinë ekonomike të vendit.

Pranimi nga Canberra i domosdoshmërisë për të ulur tensionet mund të shihet në përpjekjet e saj për të filluar një dialog me Kinën. Ministri i tregtisë i Australisë ka kontaktuar homologun e tij në Pekin, por me sa duket, askush nuk po merr telefonin ose nuk po telefonon. Gjuha e fortë nga Canberra erdhi në një moment veçanërisht të ndjeshëm ndërsa marrëdhëniet me SHBA po përkeqësoheshin.

Kjo e kapi jashtë roje Kinën, por gjithashtu paraqiti një mundësi. Nga këndvështrimi i Pekinit marrëdhëniet e tyre ekonomike me Australinë janë të paekuilibruara në favor të tyre. Ndërsa shumë produkte importohen nga shteti ishullor, shumica mund të zëvendësohen lehtësisht nga produkte nga destinacione të tjera. Australia, pra, është shumë më e varur nga Kina sesa e kundërta. Mundësia është paraqitur për të bërë një shembull për të tjerët që do të thotë që marrëdhëniet tregtare vijnë me një varg të bashkangjitur: mos ndërhyni në çështjet e brendshme.

/Përkthyer dhe përshtatur për Konica.al nga RT

VAZHDO TË LEXOSH MË TEPËR PËR TEMËN


Shinzo Abe/ Project Syndicate

Çfarë pritet nga samiti i G20 në Japoni?

Situata e tregjeve financiare në SHBA, Europë, Azi

CNBC/ Nafta “kërcënon” bursat globale

Çfarë ka ndodhur gjatë këtyre muajve?

Hija dixhitale e pandemisë