Shtetet e Bashkuara vitin e kaluar postuan deficitin e saj më të madh vjetor tregtar që nga viti 2008 ndërsa kriza globale e shëndetit depresionoi tregjet e eksportit për kompanitë amerikane.
Hendeku në tregtinë e mallrave dhe shërbimeve u zgjerua në 678.7 miliard dollarë në 2020 nga 576.9 miliard dollarë në 2019, sipas të dhënave të Departamentit të Tregtisë të lëshuar të Premten. Deficiti i Dhjetorit u ngushtua 3.5% nga muaji paraardhës në 66.6 miliardë dollarë, por është më i gjerë se vlerësimi mesatar i ekonomistëve prej 65.7 miliardë dollarë.
Pandemia luajti një rol kryesor në prishjen e presionit katër-vjeçar të Donald Trump për të ekuilibruar deficitin, me kërkesën për shtypje të Covid-19 dhe zinxhirët e furnizimit në rritje. Ish-presidenti goditi qindra miliarda dollarë tarifa për Bashkimin Evropian dhe Kinë, duke shkaktuar një luftë tregtare që dëmtoi prodhimin dhe bujqësinë në SHBA edhe pasi mbronte disa feta të industrisë si prodhuesit e çelikut.
Kina kryeson
Kina rifitoi vendin e parë midis partnerëve tregtarë të SHBA për mallrat pasi përfundoi pas Meksikës dhe Kanadasë në 2019. Kombi aziatik dhe SHBA një vit më parë nënshkruan fazën e parë të një marrëveshje tregtare që supozohet se do të shohë Kinën duke blerë një shtesë prej 200 miliardë dollarësh të mallrave amerikanë në dy vjet, rezultati i gati tre vjet bisedimesh të diskutueshme që tronditën tregjet.
Për gjithë vitin, eksportet ranë 16%, më shumë në gjashtë dekada të të dhënave, në 2.13 trilionë dollarë, më pak që nga viti 2010. Rënia u nxit nga një rënie prej 61% e udhëtimeve, e cila përfaqëson vizitorët në SHBA, në 76.1 miliardë dollarë. Eksportet e transportit u tërhoqën me më shumë se një e treta në 56.4 miliard dollarë. Importet ranë me 9.5% në 2.81 trilionë dollarë, vlera më e vogël në katër vjet.
Deficiti i tregtisë së mallrave për vitin 2020 u rrit në 915.8 miliardë dollarë, më shumë që kur regjistrat filluan në 1961, ndërsa teprica e shërbimeve të vendit ra me 18% në 237.1 miliardë dollarë, më e vogla që nga viti 2012. Në përgjithësi, vlera e eksporteve amerikane plus importet në Dhjetor u rrit në 446.5 miliardë dollarë, më e larta që nga shkurti, por prapë poshtë nga 469 miliardë dollarë në fund të vitit 2019.
/Përkthyer dhe përtshtatur për Konica.al nga AlJazeera
VAZHDO TË LEXOSH MË TEPËR PËR TEMËN
“Me apo pa koronavirus, Kina do tejkalojë SHBA”
“Koronavirus do të ndihmojë ekonominë e SHBA”
