Fjalët “agjent i huaj” kanë një stigmë të veçantë në Rusi nga kohët Sovjetike – që do të thotë tradhti dhe spiunë. Ju jeni të paralajmëruar.
Lëvizja për të etiketuar Meduza si një “agjent të huaj” dhe për të kërkuar këtë tekst në krye të raporteve të saj është provë e mëtejshme e përpjekjes agresive të Presidentit Vladimir Putin për të shuar shoqërinë civile autonome në Rusi.
Ligji “i agjentëve të huaj”, i miratuar në 2012 dhe i modifikuar shpesh që nga fillimi, kërkonte që organizatat joqeveritare që marrin ndihmë të huaj dhe që qeveria mendon se është e përfshirë në veprimtari politike të regjistrohen, të identifikojnë veten si “agjentë të huaj” dhe t’i kontrollet.
Ajo u zgjerua për të përfshirë media të financuara nga huaja, përfshirë shërbimin rus të Radios Evropa e Lirë / Radio Liria dhe të tjerët.
Ndryshimet e fundit të nënshkruara nga Putin lejojnë Rusinë të përfshijë individë, përfshirë gazetarë të huaj, në listën e saj të “agjentëve të huaj” dhe të vendosë kufizime ndaj tyre.
RFE / RL, e mbështetur nga qeveria amerikane, ka refuzuar të publikojë etiketën “agjent i huaj” dhe si rezultat po përballet me gjoba masive.
Meduza thotë se emërtimi “agjent i huaj” kërcënon të ardhmen e tij.
Ajo u themelua në 2014, kur faqja e internetit e lexuar ruse e lajmeve Lenta.ru u mor nga një oligark i afërt me zotin Putin dhe redaktuesja e saj, Galina Timchenko, u hoq.
Gazetarët, përfshirë zonjën Timchenko dhe Ivan Kolpakov, një bashkëthemeluese e Meduza, u zhvendos në Riga, Letoni dhe filluan Meduza.
Pasi u etiketua si “agjent i huaj”, të ardhurat e saj nga reklamat u avulluan.
Putin e shikon raportimin e lirë dhe të pavarur si një kërcënim.
Ai po merr një faqe nga manuali i diktatorit, në këtë rast Fidel Castro, i cili në 1960 filloi të heshtte gazetat përtej kontrollit të tij duke kërkuar që ata të botonin një mohim në fund të artikujve kritikë ndaj tij.
Mohimet thanë që artikulli “nuk përputhet me të vërtetën dhe as me etikën më elementare gazetareske”.
Putin gjithashtu pëlqen të mësojë teknika shtypëse nga Presidenti Xi Jinping i Kinës, qeveria e të cilit pesë vjet më parë miratoi një ligj “agjent të huaj” për të kufizuar dhe penalizuar organizatat joqeveritare.
Xi gjithashtu tregoi një metodë tjetër me grusht të hekurt në 2015 me një goditje ndaj avokatëve që përfaqësonin aktivistët e të drejtave të njeriut.
Më shumë se 300 avokatë dhe aktivistë u arrestuan.
Tani, Putin imiton Kinën me arrestimin e 30 prillit të Ivan Pavlov, një nga avokatët më të njohur të të drejtave të njeriut në Rusi, i cili ka përfaqësuar liderin e opozitës Alexei Navalny dhe të tjerët në shënjestër të shërbimeve ruse të sigurisë.
Putin ka përshkallëzuar në mënyrë dramatike presionin e tij mbi shoqërinë civile në muajt e fundit, duke u përpjekur të vrasë Navalny dhe të shkatërrojë organizatën e tij.
Është një fushatë që nuk duhet të vazhdojë pa pasoja nga qeveritë perëndimore.
Përkthyer dhe përshtatur nga The Washington Post/ konica.al
VAZHDO TË LEXOSH MË TEPËR PËR TEMËN
Amerika duhet ta ‘ndajë’ Rusinë nga Kina…
Aleanca Kinë-Rusi nuk do t’i rezistojë kohës
A do vërtet Putin të jetë miku i Xi Jinping?
