Shtetet e Bashkuara kanë bërë shumë për të ndihmuar Ukrainën të shmangë pushtimin në shkallë të plotë të Rusisë dhe taktikat terroriste që nga shkurti i vitit 2022, duke përfshirë ndihmën bujare financiare dhe ushtarake. Përveç kësaj, menjëherë pas pushtimit, Administrata e Bidenit (dhe Kongresi) ndaluan importin e naftës së papërpunuar ruse. Por importet e produkteve të rafinuara që rrjedhin nga nafta ruse u lejuan të vazhdonin në disa kushte. Për të reduktuar më tej të ardhurat që i mundësojnë Kremlinit të vazhdojë agresionin e tij, tani të gjitha importet e tilla, pa përjashtim, duhet të ndalohen.
Gjatë vitit 2022, SHBA bindi partnerët e saj G7 dhe Bashkimin Evropian që të vendosin një kufi çmimi për eksportet e naftës ruse dhe produkteve të rafinuara. Aktualisht, këto eksporte mund të barten, sigurohen dhe financohen nga kompanitë perëndimore vetëm nëse çmimi i paguar është në ose nën një nivel të caktuar (60 dollarë për fuçi në rastin e naftës bruto). Ky kapak ka rezultuar efektiv në uljen e të ardhurave ruse, duke rritur presionin fiskal mbi Kremlinin duke parandaluar ndërprerjet në tregun botëror të naftës.
Por përpjekjet e fundit për të ulur më tej kufirin kanë hasur në rezistencë. Duke pasur parasysh ngërçin politik SHBA-BE për uljen e kufirit të çmimeve, ndalimi i importit të të gjithë benzinës me origjinë ruse dhe produkteve të tjera të rafinuara në SHBA është një mënyrë me kosto të ulët dhe logjike për të rritur presionin ekonomik mbi regjimin e Putinit, duke inkurajuar gjithashtu SHBA-në dhe aleatët të bëjnë të njëjtën gjë.
Sanksionet amerikane aktualisht specifikojnë se sapo nafta e papërpunuar ruse transportohet në një vend të tretë dhe rafinohet në një produkt tjetër (naftë, benzinë, karburant avioni), ai produkt nuk konsiderohet më me origjinë ruse – dhe mund të shitet me çmime botërore, në varësi të pa kufi çmimi. Kjo ka krijuar lavanderi shumë fitimprurëse për naftën ruse në vende të tilla si India dhe Turqia: rafineritë atje blejnë naftë të papërpunuar me çmimin maksimal dhe shesin produkte të rafinuara me çmime botërore – duke përfshirë në SHBA, Mbretërinë e Bashkuar dhe BE, të gjitha të cilat ndalojnë naftën ruse, por lejojnë produktet e rafinuara nga ai në vendet e treta. Marzhi shtesë i fitimit nga ky arbitrazh për fuçi ndryshon dukshëm me çmimet botërore, por në vitin 2023 ka të ngjarë të jetë mesatarisht rreth 15-20 dollarë për fuçi, duke e bërë këtë biznes jashtëzakonisht fitimprurës.
Shumica e naftës së papërpunuar ndërkombëtare dhe produkteve të naftës lëvizin në anije të specializuara, me madhësinë dhe përbërjen e ngarkesës të disponueshme përmes bazave të të dhënave të pronarit. Analiza e këtyre dërgesave nga Global Witness, një organizatë joqeveritare, zbulon një fakt të spikatur: SHBA-ja sot importon produkte të rafinuara nga një “vend lavanderi”, India, me pothuajse të gjitha që vijnë nga një vend – Jamnagar, rafinimi më i madh në botë komplekse.
Reliance Industries Limited, pronari i Jamnagar, po bën qindra miliona dollarë fitime shtesë për shkak të asaj që lejohet të bëjë nën kufirin e çmimit. Nuk është për t’u habitur që në prill 2023, 43% e importeve të papërpunuara të Jamnagar-it nga deti erdhën nga Rusia.
Nga importet totale të produkteve të naftës në SHBA, 3-5% vjen nga India, që është afërsisht e njëjtë me nivelet para pandemisë. Për shkak se SHBA është një prodhues i madh i naftës, të gjitha importet e naftës janë të vogla në krahasim me tregun e përgjithshëm të SHBA (mbi 20 milionë fuçi produkte nafte në ditë). Në fakt, importet nga India deri më tani këtë vit janë ekuivalente me vetëm rreth 15 orë përdorim total të naftës në SHBA.
Çdo rafineri që përpunon naftën ruse duhet të ndalohet të shitet në SHBA. Kjo është një qasje e thjeshtë që do të ishte e lehtë për t’u zbatuar. Efekti mbi benzinën dhe çmimet e tjera në SHBA do të ishte minimal, veçanërisht pasi zëvendësimi ndërmjet furnizuesve alternativë ndërkombëtarë mund të organizohet lehtësisht.
Jamnagar (dhe të tjerët) ende mund të përpunojnë naftën bruto ruse, por atyre do t’u duhet të gjejnë tregje të tjera për produktin e tyre të rafinuar. Kjo do të stigmatizojë më tej tregtinë me
Rusinë, duke ushtruar presion shtesë në rënie mbi çmimin e naftës së saj të papërpunuar – dhe duke përforcuar qëllimin e embargos fillestare të SHBA-së dhe marrëveshjes së kufirit të çmimeve G7-BE. Për shkak se Rusia ka një nevojë urgjente për këmbim valutor dhe një kosto marxhinale afatshkurtër të prodhimit prej më pak se 20 dollarë për fuçi, ulja e çmimit të paguar për Rusinë nuk do të ulë eksportet e saj të naftës.
Ka mbështetje në rritje në Capitol Hill për ndalimin e të gjitha importeve të naftës me origjinë ruse, kryesisht sepse kjo do të inkurajonte edhe BE-në dhe Mbretërinë e Bashkuar të lëvizin në të njëjtin drejtim. Të dyja këto juridiksione kanë më shumë ekspozim ndaj produkteve të rafinuara nga vendet lavanderi dhe do të shqetësohen për ndikimin në tregjet e tyre të brendshme (përfshirë inflacionin).
Ndërsa agresioni i Rusisë kundër Ukrainës vazhdon, është krejtësisht e palogjikshme të mbështetet Ukraina në të gjitha frontet e mundshme, duke lejuar gjithashtu Rusinë të fitojë fitime të mëdha nga eksportet e saj të naftës. Shumica e të ardhurave ruse nga këmbimi valutor tani vijnë nga shitja e naftës dhe kjo do të jetë e vërtetë për të ardhmen e parashikueshme. Pavarësisht se kush e kontrollon Kremlinin vitin e ardhshëm apo 20 vjet nga tani, Rusia nuk ka gjasa të bëhet një demokraci e qëndrueshme, paqedashëse që respekton kufijtë ndërkombëtarë. Perëndimi ka nevojë për një strategji afatgjatë të kontrollit ekonomik, brenda së cilës Rusia mund të eksportojë naftë bruto, por vetëm me një çmim që bie me çdo akt agresioni.
/Përkthyer dhe përshtatur për Konica.al nga “Project Syndicate“
VAZHDO TË LEXOSH MË TEPËR PËR TEMËN
A është kjo një tjetër luftë për naftë?
