Performanca dhe trashëgimia e një udhëheqësi politik zakonisht përcaktohet më shumë nga mënyra se si ai i trajton kutitë e tij postare sesa nga fakti nëse ai i përmbush premtimet e fushatës hiperbolike ose vizionet e tokës së premtuar.
Presidenti amerikan Joe Biden po e mëson këtë mësim gjatë verës së tij të parë në punë. Realiteti po ndërhyn në mënyrë të vrazhdë në planet e tij.
Shumë “probleme në kuti” mbërrijnë papritur, siç ishte e vërtetë për sulmet terroriste të 11 shtatorit 2001 ose pandeminë COVID-19; por të tjerat parashikohen më lehtë, si në rastin e inflacionit të vazhdueshëm dhe luftërave të gjata.
Problemet e Bidenit këtë verë bien në kategorinë e fundit.
Axhenda e tij radikale ekonomike ka ekspozuar në mënyrë të parashikueshme përçarjet midis Demokratëve të Kongresit dhe ka rritur rrezikun që votuesit e qendrës dhe të pavarur të përjetojnë pendimin e blerësit.
Demokratët tani me të drejtë janë të shqetësuar se republikanët do të rimarrin Dhomën e Përfaqësuesve në zgjedhjet afatmesme të vitit 2022.
Ka kohë që Biden të shërohet, natyrisht.
Por muaji i tij i mjaltit përfundoi qartë me vendimin katastrofik për të tërhequr forcat e fundit amerikane nga Afganistani pa një plan për evakuimin e sigurt të amerikanëve, aleatëve dhe mijëra afganëve që rrezikuan jetën e tyre duke mbështetur operacionet e drejtuara nga SHBA atje.
Biden injoroi këshillat e udhëheqësve ushtarakë dhe diplomatëve të cilët argumentuan për mbajtjen e një force të vogël të mbetur për të siguruar inteligjencë dhe mbështetje ajrore për ushtrinë afgane, e cila kishte siguruar stabilitet për një vit e gjysmë pa një vdekje të vetme luftarake amerikane.
As nuk u shqetësua të konsultohej me aleatët e NATO -s forcat e të cilëve në terren ishin më të shumtë se kontingjenti i vogël i mbetur amerikan.
Por rënia e Kabulit mund të ketë një efekt të qëndrueshëm duke përforcuar nocionin se Biden dhe këshilltarët e tij janë të dobët dhe nuk janë në gjendje të merren me një botë të rrezikshme. Gjithashtu mund të kërcënojë axhendën e politikës ekonomike të administratës.
E majta e ekstremit të Partisë Demokratike po kërkon që fatura e infrastrukturës bipartizane prej 1 trilion dollarësh e miratuar tashmë nga Senati të mbahet peng për të siguruar kalimin e një projekt -ligji masiv, radikal prej 3.5 trilion dollarësh të rishpërndarjes, i ngarkuar me të drejta të reja të përhershme pa kërkesë pune.
Por lufta legjislative nuk është burimi i vetëm i shqetësimit ekonomik të Biden.
Inflacioni ka marrë një kthesë të mprehtë në rritje, me indeksin bazë të çmimeve të konsumit që është rritur me mbi 4.3% në 12 muajt e fundit (deri në korrik) – një nivel që në vitin 1971 bëri që një president konservator, Richard Nixon, të impononte shtrembërues të pagave dhe kontrolleve të çmimeve.
Për më tepër, masa për inflacionin bazë heq çmimet e paqëndrueshme të ushqimit dhe energjisë, të cilat po rriten edhe më shpejt dhe pa dyshim do të rëndojnë mbi votuesit me mendje buxhetore.
Vërtetë, disa nga inflacioni i lartë i sotëm pasqyrojnë rikthimin nga çmimet e rëna të vitit të kaluar, dhe disa rrjedhin nga ndërprerjet “e përkohshme” të zinxhirit të furnizimit (për shembull, mungesat e gjysmëpërçuesve kanë penguar prodhimin e automjeteve).
Por nëse Rezerva Federale e SHBA -së konstaton se duhet të ballafaqohet me rreziqet e inflacionit më shpejt nga sa e priste, kostoja e interesit për deficitet masive të Biden (së bashku me deficitet e mëdha të krijuara nga Donald Trump dhe Barack Obama) do të rritet, duke i bërë shpejt shpenzimet e tij të shtrenjta të brendshme. axhenda e paqëndrueshme.
Më keq akoma, varianti Delta i koronavirusit është i shfrenuar dhe vaksinimet janë prapa parashikimeve të administratës (pavarësisht shpenzimeve masive dhe nxitjeve të përditshme presidenciale).
Të marra së bashku, të gjithë këta faktorë kërcënojnë të ngadalësojnë rimëkëmbjen e fortë ekonomike që trashëgoi Biden.
Performanca e administratës në çështje të tjera ka qenë njësoj e papërshtatshme. Pasi kufizoi prodhimin e brendshëm të energjisë në një përpjekje të konsideruar dobët për të përshpejtuar kalimin nga karburantet fosile në energji “të pastër”, ajo kohët e fundit u gjend në një pozitë të vështirë për të kërkuar nga OPEC të pomponte më shumë naftë.
Biden gjithashtu ka hapur rrugën për përfundimin e gazsjellësit Nord Stream 2, i cili do ta bëjë Evropën edhe më të varur nga gazi rus.
Në të njëjtën kohë, zbutja e disa politikave të emigracionit dhe kufirit të epokës Trump nga Biden ka inkurajuar një fluks rekord të emigrantëve për të udhëtuar nga dhjetëra vende në kufirin jugor.
Bamirësitë lokale, spitalet dhe komunitetet janë të mbingarkuara, dhe shumë emigrantë ilegalë thuhet se janë lëshuar në Shtetet e Bashkuara edhe pas testimit pozitiv për COVID-19.
Qeverisja nuk është e lehtë në shoqëri të mëdha, të larmishme dhe komplekse.
Ajo përfshin zgjedhje dhe kompromise që nuk janë të njohura në mënyrë universale.
Por pasi vrapoi në mënyrë eksplicite me premtimin e rikthimit të normalitetit dhe moderimit, administrata e Biden deri më tani është treguar e paaftë.
Ish -Sekretari i Mbrojtjes dhe Drejtori i CIA -s Leon Panetta e ka krahasuar ripushtimin e talebanëve ndaj Afganistanit me fiaskën e Gjirit të Derrave të John F. Kennedy. Por një analogji më e mirë është me përpjekjen dërrmuese të Presidentit amerikan Jimmy Carter për të shpëtuar amerikanët e mbajtur peng në Teheran në 1979. Carter nuk u shërua kurrë politikisht.
A mundet Biden të shërohet nga fiaskot e kësaj vere dhe të shpëtojë axhendën e tij ekonomike?
A do të çojë dobësia e tij e perceptuar në kriza shtesë të huaja që do të shkatërrojnë burimet dhe vëmendjen? Historia ofron mësime kontradiktore. Kur Presidenti Ronald Reagan trashëgoi inflacionin rekord nga Carter i pafat, ai mbështeti përpjekjet e Fed Paul Volcker për të luftuar inflacionin. Recesioni që rezultoi e dënoi partinë e tij në zgjedhjet afatmesme të vitit 1982. Por një rimëkëmbje e fortë më pas e pozicionoi atë për një fitore të madhe rizgjedhjeje dhe fitore të mëvonshme legjislative, përfshirë reformën historike të taksave të vitit 1986.
Trump, i cili në vitin 2019 pati një goditje të qartë në rizgjedhjen, u rrëzua nga pandemia COVID-19 dhe recesioni që rezultoi pavarësisht suksesit të Operacionit Warp Speed, programi i tij për të lehtësuar zhvillimin e vaksinave efektive.
Me ritmin e tanishëm, për Biden do të jetë edhe më keq!
Michael J. Boskin është Profesor i Ekonomisë në Universitetin Stanford dhe Anëtar i Lartë në Institutin Hoover. Ai ishte Kryetar i George H.W. Këshilli i Këshilltarëve Ekonomikë të Bushit nga viti 1989 deri në 1993, dhe drejtoi të ashtuquajturin Komisionin Boskin, një trup këshillues i Kongresit që nxori në pah gabimet në vlerësimet zyrtare të inflacionit në SHBA.
Përkthyer dhe përshtatur nga Project Syndicate/ konica.al
VAZHDO TË LEXOSH MË TEPËR PËR TEMËN
‘Beteja’ mes Trump e Biden tani fokusohet në 6 shtete!
“Administrata Biden do të ketë qasje më proaktive ndaj Kosovës”
