MENU
klinika

Nga The Economist

Një luftë po vjen?!

28.06.2019 - 17:24

Për katër vjet rruga e Iranit për një armë bërthamore u bllokua. Marrëveshja që nënshkroi me Amerikën dhe fuqitë e tjera në vitin 2015 e kufizoi programin e saj bërthamor  dhe i nënshtroi ato në regjimin më të rreptë të inspektimit në histori.

Ekspertët ranë dakord se Irani po e zbatonte dhe se aktivitetet e saj bërthamore ishin të përmbajtura. Por pastaj Presidenti Donald Trump hodhi poshtë marrëveshjen bërthamore dhe situate ndryshoi.

Për fat të mirë, Irani nuk është gati të bëhet një fuqi e armëve bërthamore. Por është edhe një herë duke përdorur programin bërthamor për të rritur presionin mbi Amerikën.

Amerika akuzon Iranin se ka sulmuar gjashtë anije në Ngushticën e Hormuzit që nga maji. Më 20 qershor, Irani rrëzoi një avion amerikan. Amerika këmbënguli se avioni ishte mbi ujërat ndërkombëtare, dhe dërgoi avionë luftarakë për të goditur përsëri. Dhjetë minuta para se ata të sulmonin, Trump i ndaloi dhe u kënaq me një sulm kibernetik.

As Trump, as aleatët e Amerikës, as Irani nuk dëshirojnë një luftë të re në Lindjen e Mesme.

Megjithatë, strategjia e Trump për të aplikuar “presionin maksimal” ndaj Iranit është duke e bërë më të mundshme perspektivën. Ndërkohë që Irani bëhet gjithnjë e më shumë luftarak, thirrjet për veprim do të rriten.

Para se gjërat të dalin jashtë kontrollit, të dyja palët duhet të fillojnë të flasin. Kjo nuk është aq e pamundur sa tingëllon.

Sanksionet e ashpra e çuan Iranin në tryezën e negociatave në vitin 2015, por nuk ka gjasa që të çojnë në transformimin që Trump dëshiron. Një arsye është se ai ka diskredituar Hassan Rouhani, presidentin e Iranit. Një tjetër është se Amerika po vepron vetëm. Në vitin 2015, pati mbështetjen e aleatëve të saj evropianë, si dhe Rusisë dhe Kinës.

John Bolton, këshilltari i sigurimit kombëtar të Trump, thotë se nëse Irani dëshiron luftë, kjo është ajo që do të marrë. Por kjo është e rrezikshme. Amerika nuk mund të fitojë mbështetjen e aleatëve evropianë për sulme. Kina dhe Rusia do të kundërshtonin me forcë çdo veprim.

Ndoshta sanksionet ose lufta do të shkaktojnë shkatërrimin e regjimit. Por kjo vështirë se është një strategji: Kuba i ka rezistuar sanksioneve për dekada të tëra. Me siguri, Irani do të merrte parasysh mësimin e Koresë së Veriut dhe do të dyfishonte përpjekjet për një bombë.

Alternativa e vetme është bisedimet midis Amerikës dhe Iranit.

Ministria e jashtme e Iranit thotë se sanksionet amerikane të vendosura mbi Ajatollah Ali Khamenei, udhëheqësi suprem dhe zyrtarë të tjerë të lartë këtë javë shënojnë “mbylljen e përhershme të rrugës së diplomacisë”. Trump kërcënoi me “zhdukje”.

Presioni po rritet. Por dashuria mund të lulëzojë ende.

Negociatat nuk do të ishin kurrë të lehta; iranianët janë të zemëruar për t’u marrë me to. Por kjo do të lejonte presidentin të pretendonte fitore, siç bëri me Marrëveshjen Shtetet e Bashkuara-Meksiko-Kanada, të cilën administrata e tij e nënshkroi vitin e kaluar.

Një marrëveshje e re nuk mund të zgjidhë të gjitha problemet e paraqitura nga Irani ose të normalizojë lidhjet me Amerikën pas dekadash armiqësie.

Një marrëveshje do ta vendoste programin bërthamor të Iranit në një kuti, duke e bërë më të lehtë trajtimin e të gjitha këtyre problemeve të tjera pa shkaktuar një luftë.

VAZHDO TË LEXOSH MË TEPËR PËR TEMËN


Trump kërkon të nisë bisedimet

Marrëdhëniet SHBA-Iran po përmirësohen