MENU
klinika

Nga The Washington Post

Politika e Trump për Kinën ishte dështim, jo triumf!

17.12.2020 - 09:24

Trump, është përgjegjës për “ndryshimin më të rëndësishëm të politikës së jashtme të Shteteve të Bashkuara në një brez.

Ky është nga një koleksion fjalimesh nga zyrtarë të administratës në lidhje me Kinën të lëshuar nga ish-këshilltari i sigurimit kombëtar Robert C. O’Brien.

“Ne nuk po i mbyllim sytë ndaj sjelljes së Republikës Popullore të Kinës”, shkruan ai, “dhe as nuk po i fshehim kritikat tona ndaj Partisë Komuniste pas dyerve të mbyllura.”

Disa analistë të ndryshëm  janë të gatshëm t’i japin merita Trump për riorientimin e qasjes së SHBA ndaj Kinës.

Për shembull, The Economist, kohët e fundit shkruajti: “Arritja e administratës Trump ishte të njihte kërcënimin autoritar nga Kina. Detyra e administratës së Biden do të jetë të punojë se çfarë të bëjë në lidhje me të.”

Administratat e kaluara u përpoqën të vendosnin një ekuilibër midis konkurrencës me Kinën dhe bashkëpunimit me të në çështje me interes të ndërsjellë si tregtia dhe mjedisi.

Por edhe para se të vinte Trump, qasja e SHBA kishte qenë më e ashpër për shkak të fuqisë në rritje, brutalitetit dhe vendosmërisë së Kinës që kur Presidenti Xi Jinping mori detyrën në 2013.

Shenja dalluese e politikës së Trump ndaj Kinës ka qenë inkoherenca e saj e plotë.

Trump paralajmëroi se “Nëse Biden fiton, Kina do të ketë në dorë SHBA-në.” Dhe ai bëri thirrje për racizëm anti-aziatik duke e quajtur covid-19 “grip kinez”.

Megjithatë, në të njëjtën kohë Trump ka qenë i afërt me udhëheqësin e Kinës.

“E jashtëzakonshme të punosh me Presidentin Xi, një njeri që e do vërtet vendin e tij,” shkroi ai në Twitter në 22 janar.

Administrata Trump ka sanksionuar zyrtarët kinezë për abuzime të të drejtave të njeriut, por ish-këshilltari i sigurimit kombëtar John Bolton shkruan në kujtimet e tij se Trump i tha Xi se ai “duhet të vazhdonte” me ndërtimin e kampeve të përqendrimit për Ujgurët, “për të cilat Trump mendoi se ishte pikërisht gjëja e duhur për të bërë.”

Sipas Bolton, Trump gjithashtu i kërkoi Xi ta ndihmojë atë të fitojë rizgjedhjen duke blerë shumë mallra bujqësore në SHBA.

Nuk duhet të jetë befasi, duke pasur parasysh mungesën e një strategjie të Trump.

Ndërsa Trump rriti shpenzimet e mbrojtjes, ushtria amerikane vazhdon të humbasë terren nga Pekini, i cili ka investuar shumë në teknologji “asimetrike” të tilla si raketa “transportues-vrasës” dhe armë kibernetike.

Lojërat e fundit të luftës tregojnë se Shtetet e Bashkuara po humbin një luftë me Kinën.

Tani, Kina po ndihet më e fortë se kurrë pasi në thelb ka ndaluar covid-19 ndërsa Shtetet e Bashkuara vazhdojnë të shkatërrohen nga një pandemi që Trump keqmenaxhoi.

Triumfalizmi i tillë kinez është i parakohshëm, por Trump nuk ka për çfarë të mburret.

Politika e tij për Kinën ishte një fiasko.

Larg nga ndërtimi i themeleve që vuri Trump, administrata e Biden do të duhet të fillojë nga e para për të zhvilluar një strategji të ekuilibruar që shmang ekstremet e histerisë raciste si qasja e Trump.

Përkthyer dhe përshtatur nga The Washington Post/ konica.al

VAZHDO TË LEXOSH MË TEPËR PËR TEMËN


Sulmi ndaj ekspertit amerikan që paralajmëroi për koronavirusin

Ç’ndodhi në Shtëpinë e Bardhë? Reagimi ‘surprizues’ i Trump

Analiza e Project Syndicate

A mund ta shpëtojë Biden botën?

Analiza e Project Syndicate

“Ndarje” apo dialog me Kinën?