Rritja në zonën e euros ka të ngjarë të jetë shumë e ngadaltë gjatë dekadës së ardhshme, kanë paralajmëruar ekspertët, dhe parashikimet ishin të zymta edhe para se koronavirusi i ri të godiste rajonin. “Edhe para shpërthimit të koronavirusit, retë e errëta ishin mbledhur mbi ekonominë e zonës së euros, me Italinë në sytë e stuhisë,” paralajmëruan ekonomistët në ING. “Gjatë 10 viteve të ardhshme, shkalla e mundshme e rritjes së rajonit ka të ngjarë të ngadalësohet ndërsa Italia përballet me një ngecje shumë më keq nga sa ka parë Japonia,” tha Carsten Brzeski, Bert Colijn dhe Inga Fechner në një shënim. Evropa, dhe zona e saj valutore e vetme e 19 vendeve brenda zonës së euros, ka përjetuar një krizë të zgjatur financiare në dekadën e kaluar dhe ka pasur shenja paralajmëruese para se të goditej me një krizë të madhe shëndetësore.
Në tremujorin e katërt të vitit 2019, për shembull, rritja e zonës së euros ishte vetëm 0,1% tremujori në tremujor, duke shënuar ritmin e saj më të ngadaltë të rritjes që nga viti 2013, me ekonomitë e saj më të mëdha Gjermania duke parë rritje të sheshtë, dhe Italia dhe Franca duke parë një 0.3% dhe 0.1 tkurrje, përkatësisht. Lufta tregtare e Presidentit Donald Trump me vendosjen e tarifave të importeve dhe kërcënimin e detyrave të mëdha në industrinë e automjeteve të Evropës kishte peshuar rëndë në rritje në vitin 2019, dhe në parashikimet. Kjo, së bashku me pasigurinë politike në Gjermaninë e ekonomisë së saj më të madhe, ndarjet mbi buxhetin e BE-së dhe Brexit, ishin të gjithë faktorët që ekonomia rajonale duhet të merrej me të. Në vjeshtë, Komisioni Evropian kishte parashikuar rritje prej 1.2% për zonën e euros në vitin 2020 dhe 2021, dhe 1.4% për të gjithë Bashkimin Evropian (duke përjashtuar U.K.).
Por tani shpërthimi i virusit të ngjashëm me gripin është i sigurt se parashikimet e rritjes së dhëmbëve në rajon në një afat të shkurtër, thonë ekonomistët, dhe do ta detyrojnë Bankën Qendrore Evropiane (ECB) të veprojë. “Javën e kaluar ka pasur një ndryshim të papritur të pritjeve për rritje ekonomike në të gjithë botën pasi virusi ka kapërcyer kontinentet dhe është përhapur me shpejtësi në Evropë. Si pasojë, edhe të dhënat më të afërta ekonomike tani kanë shumë pak vlerë, dhe parashikimet e mëparshme makroekonomike do të duhet të grumbullohen. Shumica e parashikuesve të sektorit privat, përfshirë këtu ne, kanë ulur parashikimet e tyre për rritjen e PBB-së. BQE do të bëjë të njëjtën gjë, tha Shefi i Ekonomistit të “Ekonomisë së Kapitalit”, Andrew Kenningham, në një shënim të martën.
“Ne dyshojmë se parashikimi (ECB) për (Zona e euros) rritja e PBB-së në vitin 2020 do të zvogëlohet nga 1.1% në rreth 0.8%, me parashikimet për Gjermaninë dhe Italinë të ngjarë të shkurtohen veçanërisht ashpër. Parashikimet për vitin 2021 gjithashtu mund të zvogëlohen, “shtoi ai. Capital Economy kishte parashikuar rritje të ngadaltë për zonën e euros gjithsesi në vitin 2020, por i ka ulur këto. “Edhe para goditjes së koronavirusit, ne prisnim rritje të PBB-së prej vetëm 0.7% në zonën e euros këtë vit. Ne e kemi rishikuar tashmë këtë deri në 0.5%. ” Guvernatorja e bankës qendrore Christine Lagarde tha të hënën se banka ishte e gatshme të ndërmarrë veprime të përshtatshme dhe “të shënjestruara” për të zbutur ndikimin ekonomik të virusit, dhe mund të ndihmojë bizneset e prekura posaçërisht nga shpërthimi. Presioni ndaj ECB për të vepruar është rritur vetëm pasi Rezerva Federale e Sh.B.A. uli normat me 50 pikë bazë në një veprim të papritur të martën.
Shumë ekonomistë janë skeptikë për sa mund të ndihmojnë bankat qendrore në këtë situatë, përveç nëse përdorin masa të synuara. Profesori i Ekonomisë në Shkollën e Biznesit në Londër, Richard Portes, tha për CNBC të martën se “është një situatë shumë e pazakontë në disa mënyra.” “Ne mendojmë për tronditjet e kërkesës dhe tronditjet e furnizimit: Në një tronditje të kërkesës, po, politika monetare dhe fiskale (mund të përdoret) por me tronditjet e furnizimit, është mikro (ekonomia). Problemi është me këtë është se janë të dy, dhe unë mendoj se politikëbërësit janë ende duke u përpjekur të kuptojnë dhe rezultati do të jetë një paqëndrueshmëri në tregjet sepse njerëzit nuk e dinë se çfarë janë ata, ”ai tha për CNBC” Squawk Box Europë”. Në vend të kësaj, Portes tha se masat stimuluese duhet të jenë “të synuara mikro” drejt sektorëve specifikë. “Në një farë mënyre, politika monetare mund të jetë mënyra e duhur për të kaluar atë, për shembull, programet e huasë për sektorë të veçantë të ekonomisë.”
/Përkthyer dhe përshtatur për Konica.al nga CNBC
VAZHDO TË LEXOSH MË TEPËR PËR TEMËN
CNBC/ Bursat europiane “humbasin kontrollin”
CNBC/ Çfarë e pret ekonominë globale?
CNBC/ Zbrazen marketet në Itali
