MENU
klinika

Do vazhdojë SHBA të ketë një monedhë të dobët?

Bloomberg: Yellen përballet me luftën e valutave

29.01.2021 - 19:48

Sekretarja e Thesarit Janet Yellen përballet me një dhimbje koke më shumë në një axhendë të mbushur me gjithçka, nga lehtësimi Covid-19 për adresimin e pabarazisë dhe rregullimin e politikës tatimore: tensionet mbi ndërhyrjen në valutë të huaj.

Dollari ka rënë 13.1% nga niveli i tij i lartë Marsin e kaluar, falë pjesërisht lëvizjeve historike nga Rezerva Federale për të pompuar likuiditetin në sistemin financiar dhe për të ulur kostot e huazimit amerikan. Ndërsa politikëbërësit jashtë në fillim përfituan nga veprimi i SHBA për të shmangur një krizë globale kredie, vlerësimi i monedhave të tyre kohët e fundit kërcënon të kufizojë rikuperimet e tyre. Kështu që nga Evropa në Tajlandë në Kili, zyrtarët kanë përcaktuar planet për ndërhyrje të qëndrueshme.

Për Yellen, e cila këtë muaj e veçoi veten nga administratat e mëparshme Demokratike duke refuzuar kthimin në një politikë “të fortë dollari”, kjo mund të përbëjë një sfidë. Shefja e re e Thesarit sapo u premtoi ligjvënësve amerikanë se do të punojë në mënyra për “të bërë presion efektiv mbi vendet që ndërhyjnë në tregun e këmbimit valutor për të fituar një avantazh tregtar”.

“Ajo që po shohim është vetëm hapja e bankave qendrore që i përgjigjen një mjedisi më të dobët të dollarit”, tha Alan Ruskin, shefi strateg ndërkombëtar në Deutsche Bank AG, i cili ka analizuar tregjet për më shumë se dy dekada. Ndërsa hapat e deritanishëm janë të shkurtër nga manipulimi masiv, “kjo është diçka që tregu dhe administrata e ardhshme e Biden duhet ta shikojnë nga afër.”

Në fazat e hershme të rimëkëmbjes së fundit nga kriza, në 2010 dhe 2011, një Fed i ngjashëm i lirshëm ndihmoi në uljen e dollarit dhe nxiti ankesat jashtë vendit. Ministri i Financave i Brazilit i kohës shpiku tensionet që rezultuan në një “luftë valutore”.

Pas një dekade, nuk ka asnjë mjet efektiv menjëherë për SHBA që të merren me këtë çështje. Raporti gjashtëmujor i këmbimit valutor të Departamentit të Thesarit, ku vendos vendet në një listë vëzhgimi dhe mund t’i etiketojë ato si manipulues, ka rezultuar joefektiv. Zvicra dhe India, të cilat Thesari ‘i turpëroi’ publikisht për ndërhyrjet e tyre në Dhjetor, kanë injoruar plotësisht SHBA dhe po vazhdojnë lëvizjet agresive.

Shqetësimet në lidhje me politizimin u rritën kur ish-Sekretari i Thesarit Steven Mnuchin etiketoi Kinën një manipulator në Gusht 2019, jashtë lirimit të zakonshëm dhe në mes të përshkallëzimit të presionit të Presidentit Donald Trump mbi vendin për të arritur një marrëveshje tregtare. Mnuchin hoqi përcaktimin pak para se marrëveshja tregtare të nënshkruhej në Janar 2020. Mnuchin dhe Trump gjithashtu kishin mbështetur në mënyrë të përsëritur një dollar më të dobët.

Yellen nuk e përsëriti qëndrimin e tyre ndaj dollarit në komentet për Komitetin e Financave të Senatit javën e kaluar. Por kur u pyet në mënyrë specifike nëse ajo besonte në një dollar të fortë, ajo tha se besonte në “kurset e këmbimit të përcaktuara nga tregu” dhe se SHBA “nuk kërkon një monedhë më të dobët”.

Kohët e fundit, Banka Qendrore Evropiane u hodh poshtë, duke thënë se ajo ka mjetet e nevojshme, përfshirë uljet e normave të interesit, për të parandaluar që një euro e fortë të minojë qëllimet e saj të inflacionit. Zyrtarët e ekonomisë, përfshirë Tajvanin dhe Tajlandën, i quajnë shitjet e tyre të monedhës si operacione zbutëse, jo manipulime.

Një zëdhënëse e Thesarit, kërkoi koment për lëvizjet e vendeve të tjera për të shitur monedhat e tyre, iu referua vërejtjeve të Yellen në Komitetin e Financave të Senatit.

Yellen u tha ligjvënësve se Thesari dhe agjencitë e tjera do të shqyrtojnë se si “të punojnë së bashku për të bërë presion efektiv mbi vendet që ndërhyjnë në tregun e këmbimit valutor për të fituar një avantazh tregtar”.

/Përkthyer dhe përshtatur për Konica.al nga Bloomberg

VAZHDO TË LEXOSH MË TEPËR PËR TEMËN


Nga Project Syndicate/ Si shpjegohet?

Brexit, ‘i dobishëm’ për Europën dhe SHBA